偈颂一百六十首 其一一二

1. 有句无句：禅门术语，指存在语言表述和不存在语言表述的两种状态。2. 孟八郎汉：禅门俚语，指粗率莽撞、不求甚解的参禅学人。3. 须弥山：佛教传说中的世界中心宝山。4. 香水海：佛教宇宙观中围绕须弥山的大海。5. 机：指禅修的根机、悟境。

1. 不管有现成的禅语表述还是没有，都像藤蔓依附在树上一样，不能脱离根基。2. 那些粗率莽撞的学人，听到这句话就随便理解着去修行了。3. 他们的悟境没到那个程度，说出来的话自然不符合真正的禅理。4. 真正开悟的人，眼里能装下百千万亿座须弥山，耳朵里能装下无边无际的香水海。5. 等到悟境和语言匹配、语言契合禅机的时候，眼里连一粒沙子都装不下，耳朵里连一滴水都装不下。

这首偈颂是禅师对参禅学人的开示，告诉大家不要执着于文字表面的意思，要先提升自己的禅修根机，只有悟境和语言相契合的时候，才能真正领悟禅的真谛，不能做粗率的“孟八郎汉”，一知半解就盲目修行。