语文核心知识
弥卢
“弥卢”即佛教中的须弥山,意译为妙高山。它是佛教宇宙观中的世界中心,由金、银、琉璃、水晶四宝构成,高八万四千由旬。此处用以比喻宏大、坚固且不可动摇的真理本体或佛性。
荷负
“荷负”意为背负、承担。在诗中指承担弘法利生的重任或承载万法的本体。此词强调了责任的重大与行为的庄重,暗示这种承担并非依靠世俗的体力,而是源于内在的愿力与智慧。
白话释义
巍峨高耸的一座大须弥山,它荷担重任并非依靠粗蛮的气力。纵使学人能不随顺言语去穿凿附会,却依然要来到当面承受糊涂的涂抹。
核心主旨
本诗通过须弥山的比喻,阐述了禅宗修行的核心观念。真正的修行不在于言语的理解或力量的强弱,而在于能否当下承当。诗人警示学人,即便避开言语的陷阱,若不能直下顿悟,仍会陷入无明的遮蔽之中。