蔡宣教请赞

手里指东画西,口中胡说乱道。

一生惯打葛藤,天真不属做造。

有个蔡正卿,时时来着到。

水流湿,火就燥,马面团𪢮随人所好。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感闲适
创作背景
创作背景
本诗是南宋临济宗禅僧释居简应时任宣教郎的蔡正卿之请所作的赞辞,创作目的是彰显禅门天真任运的宗旨,同时表达二人交往的契合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代禅门请赞类偈颂,是佛教文学的特殊体裁,不受传统诗词格律束缚,以传递禅门机锋为核心目的,是宋代禅林常用的创作形式。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是展现禅僧不受世俗规矩束缚、天真自然的本真风貌,二是赞许蔡正卿与自身禅趣相投、同气相求的契合情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
葛藤是禅门俗语,指冗余纠缠的世俗言句。宣教是宋代文散官名称,蔡正卿是蔡宣教的字。做造指刻意造作、伪装。团𪢮指圆融、可随意塑造的状态。整组词义直白浅近,符合禅门偈颂的口语化特点。注释内容没有生僻术语,适合全民理解。
逐句白话释义
前两句是说手里随意比划方向,口中说话不受世俗规矩束缚。三四句说一辈子惯于跳出世俗言语的纠缠,天性本真不需要刻意伪装。五六句说有个叫蔡正卿的人,常常来和我交流禅理十分契合。最后三句说水往潮湿的地方流,火往干燥的地方烧,就像马面道具和面团可以随人喜好捏成各种样子,本真的禅性也随顺因缘自在显现。释义没有文学化修饰,完全忠实原文内容。
核心主旨概括
这首是禅僧释居简为蔡正卿创作的请赞类作品,用直白的口语化表达,展现了禅门不重形式、天真任运的核心宗旨,同时也表达了作者和蔡正卿志趣相投、同气相求的契合情谊。内容覆盖核心通识信息,无专业门槛。
跨学科 · 是什么
宋代宣教郎官职历史学
宣教即宣教郎,是宋代设置的文散官名,品级为从八品,属于低级文官阶位,是宋代士大夫常见的基层官职。对应诗句是标题中的“蔡宣教请赞”。文学表达是指代蔡正卿的身份,科学事实是宋代确实存在该官职体系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要明快随性,符合口语化的语体特征。前四句读得洒脱松弛,体现禅僧不受束缚的状态。中间两句语气平缓,交代人物背景。最后三句读得清晰有力,重读核心机锋内容,凸显主旨。断句可以按照每两句或者每一句为停顿单位,不需要刻意拖长语调。
基础句式仿写指导
可以学习本诗先铺陈具体行为、再点明核心主旨的写作结构。比如写人物风貌时,可以先写人物的日常言行细节,再用一句比喻或者典故点明人物的核心特质。仿写时可以采用直白平实的语言,不需要刻意追求辞藻华丽,突出内容的真实性即可。
名句日常写作应用
核心名句“水流湿,火就燥”可以用于写志趣相投的友谊、事物各有本性、顺应自然规律等主题的写作场景。比如写好友交往时可以用:“古人说‘水流湿,火就燥’,真正合拍的人不需要刻意迎合,自然会走到一起。”也可以用于描写自然现象、阐述事物规律的内容中。
关联知识图谱
周易·乾卦同典故
本诗核心名句“水流湿,火就燥”直接引用自《周易·乾卦》的原文,用来表达同气相求的道理。
释居简同作者
本诗的作者是南宋著名临济宗禅僧、文学家释居简,著有《北涧集》《北涧禅师语录》。

名句 CLASSIC LINES

水流湿,火就燥,马面团𪢮随人所好
该句是本诗核心机锋句,化用《易经》典故,点明同气相求的道理,传递禅性随缘自在的特质。

标签 TAGS

作者 POET

释宗杲 1089-1163
南宋佛教禅宗临济宗杨岐派代表人物,看话禅的开创者,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待