偈颂四首 其二

洞山指唐代曹洞宗开创者洞山良价禅师，麻三斤是他接引学人的著名公案。赵州指唐代禅宗高僧赵州从谂禅师，庭前柏是他接引学人的著名公案。滞货指学人执着的、已经失去本来意义的公案文字。润色指学人对公案刻意添加的、脱离本义的多余阐发。五彩画牛头指用华丽的色彩修饰牛头，比喻对公案做过度的表面包装。极则指禅门所说的最高真理。七宝络象身指用金、银、琉璃、珊瑚等七种宝物装饰象身，比喻对修行形式做过度的奢华包装。奇特指超出常规的高明境界。

第一二句列举了禅门两则最知名的公案：洞山禅师说“麻三斤”，赵州禅师说“庭前柏树子”。第三四句说这些被学人反复咀嚼的公案早就成了卖不出去的积压货物，大家为了让它有价值，免不了要额外添加各种修饰解读。第五六句说就像用五彩颜料画出鲜艳的牛头，就大言不惭地说这就是宇宙的最高真理。第七八句说更过分的是有人用七宝把象身装饰得华丽无比，还觉得这种包装出来的东西才是更奇特的至高境界。

这首偈颂通过引用两则大众熟知的禅门公案，用通俗辛辣的语言讽刺了当时禅林执着文字表相、过度包装修行形式、不重实修真义的通病。全诗的核心目的是提醒修行者，不要被外在的文字、形式、包装迷惑，要回归修行的本质，向内观照自己的本心，才能真正领悟禅理的真谛。