青白堂

北庵竹玉青,南阶梅雪白。

吏散隐几坐,观化聊自适。

竹青表劲节,梅白留佳实。

太守谢二友,粗官谩陈力。

取名吾有寄,梅竹盖假借。

青白遗子孙,先训存金石。

斯民雕瘵余,政教当尚德。

虽微甘棠化,韦弦托三益。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感民生
创作背景
南宋乾道年间王十朋任泉州知州时为居所题名所作
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,作者王十朋时任泉州知州,为自己的居所命名为「青白堂」,借堂前种植的梅、竹两种植物为喻,创作本诗抒发为官理念与人生追求,无正史记载的直接关联历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,不拘泥于近体诗的平仄对仗要求,篇幅可自由调整,句式灵活,适合抒发长段情志,是宋代文人常用的言志诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是以梅竹自况表达为官清正的坚贞操守,二是传承清白家风的治家理念,三是心系百姓疾苦、推行德政的治世抱负。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
隐几指靠着几案休息。观化指观察自然万物的变化规律。劲节指坚贞不屈的品格节操。雕瘵指百姓经历战乱、灾荒后生活困苦的状态。甘棠化指为官者惠及百姓的政绩,出自《诗经》。韦弦指有益的自我规劝,古代人用软皮和弓弦警示自己张弛有度。
逐句白话释义
北庵边的竹子像青玉一样翠绿,南阶前的梅花像白雪一样洁白。差役们散去后我靠着几案静坐,观察万物变化姑且自我安适。竹子的青色代表着坚贞的气节,梅花的雪白预示着会结出上好的果实。我这个太守要感谢梅竹两位好友,作为一名普通官员姑且尽力做好本职。我给堂取名有自己的寄托,梅竹不过是我用来表意的假借之物。要把清白的品格留给子孙,祖先的训诫像金石一样坚固不可动摇。现在百姓们刚从困苦中缓过来,治理地方应当推崇德政。虽然我达不到召公甘棠遗爱的政绩,也会依靠有益的规劝和良友不断提升自己。
核心主旨概括
这首诗围绕青白堂的命名展开,借堂前的梅竹两种植物为喻,抒发了作者作为地方官坚守清正操守、传承清白家风、推行德政治理地方、心系百姓疾苦的人生追求,整体风格质朴厚重,情志真挚恳切。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏放缓,语气平和恳切。每两句为一个停顿单元,第三句和第四句语气放轻,体现闲坐自适的状态,最后四句语气加重,体现坚定的为政信念。句内断句参考:北庵/竹玉青,南阶/梅雪白。吏散/隐几坐,观化/聊自适。
句式仿写指导
可模仿本诗前两句的并列写景+喻志的句式,用两种带有特质的景物表达自己的追求,示例:窗前松立直,檐下兰开幽。松直表风骨,兰幽显清修。仿写时要注意前后两句景物的特质要和后续的情志表达对应,逻辑连贯。
名句日常应用
核心名句可用于家风相关的写作场景,比如写家训、家风主题的作文时,可以引用「青白遗子孙,先训存金石」表达对清白家风的传承;写为官操守、品格主题的内容时,可以引用「竹青表劲节,梅白留佳实」表达对坚贞品格的追求。
关联知识图谱
王十朋同作者
青白堂是王十朋任泉州知州时创作的言志诗,王十朋是南宋著名爱国诗人、清官,为官期间政绩突出,多有反映民生、抒发为政理念的诗作。
《诗经·召南·甘棠》同典故
诗中提到的甘棠化典故出自《诗经·召南·甘棠》,讲的是召公南巡时在甘棠树下处理公务,深受百姓爱戴,后世用甘棠代指好官的政绩。

名句 CLASSIC LINES

竹青表劲节,梅白留佳实;青白遗子孙,先训存金石
该两句以竹的青色对应坚贞气节、梅的白色对应高洁品格,将清白操守作为家风传承的核心。

标签 TAGS

作者 POET

赵子岩
南宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待