题张季良适性斋

甔石储：指少量的粮食储备，形容家境贫寒。邺侯：指唐代名臣李泌，受封邺侯，家中藏书极多。牙籖：象牙制作的书签，古代用来标识书籍分类。石渠：即石渠阁，汉代皇家藏书的地方。蠧书鱼：即蛀书虫，喜欢啃食书籍纸张。璠玙：古代的美玉，这里用来比喻有贤才的人。潭潭：形容官宦人家的府第深邃广阔。旌帛：古代朝廷聘请贤士的时候所用的礼物，通常是束帛加旌旗。

扬雄家里连少量的粮食储备都没有，关起门来写赋模仿司马相如的风格。邺侯李泌的书架上放了很多罕见的书籍，上万卷书配有象牙书签，藏书量比得上皇家的石渠阁。我的朋友张子良就是和他们一类的人，爱好和普通人完全不一样。他穿着粗布衣服但是胸中有才华，到老都不会显得憔悴，收集了上万卷书用来让自己快乐。他只希望这辈子能做个蛀书虫，咀嚼书中的精华，品尝其中醇厚的意味。他拿起笔写字的时候能惊动一众儒生，写得好的地方往往超过古代的名家。他的知识囊括了从唐虞到秦汉的内容，上下千年的历史都能自如运用。他自己说这种快乐是世上没有的，不羡慕那些卿相的深宅大院。现在朝廷正在收集像美玉一样的贤才，怎么会让明珠被遗落在沧海里呢。以后他的大名会传遍天下，很快就能看到朝廷聘请他的礼物送到他家的院子里。

这首诗开篇先用扬雄贫寒著赋、邺侯藏书丰富两个典故，引出友人张季良和他们是同类人。接着描写了张季良安贫乐道、酷爱读书的生活状态，以及他不羡慕功名富贵、沉浸在读书乐趣里的高洁志趣。最后表达了作者对友人出众才学的肯定，以及认为友人未来一定会被朝廷重用、名扬天下的美好期许。