子规指杜鹃鸟，古代传说杜鹃啼声凄切，常用来烘托离别伤感的氛围。画船指装饰精美的游船，古代常用于宴会、出行等场景。笙歌指合笙之歌，泛指奏乐唱歌的声音。罗衣指丝质的衣服，古代女子常穿的服饰。岭南指五岭以南的区域，是古代对两广等南方边陲地区的统称。雁飞这里指雁足传书的典故，古代传说大雁可以传递书信。大家要注意这些字词的含义，结合语境理解才不会出错。

第一句的意思是杜鹃鸟不停啼叫，城楼上的月亮已经西沉落下。第二句的意思是清晨时分，装饰精美的游船载着奏乐唱歌的声音缓缓启程。第三句的意思是江的两岸长满了荔枝树，成熟的荔枝一片鲜红。第四句的意思是千家万户都笼罩在如烟的蒙蒙细雨当中。第五句的意思是送行的佳人面对面哭泣，满是不舍的情绪。第六句的意思是泪水不断落下，把身上的丝质衣服都打湿了。第七句的意思是从今往后，我们之间的音信会变得十分稀少。第八句的意思是因为岭南地区太偏远，没有大雁能够飞到这里传递书信。大家可以对照原文理解，释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原意。

这首词完整记录了作者离任岭南时，当地民众乘船送别的完整场景。上阕主要描写离别时的时间、场景还有路上看到的岭南特有秀美风光，下阕主要描写送行时的伤感场面，还有作者对别后音信难通的怅惘情绪。整体内容既包含了对岭南风物的喜爱与眷恋，也包含了对送行者的不舍之情。主旨清晰明了，情感真挚动人，是非常经典的北宋送别小令。大家理解核心主旨的时候，要结合创作背景一起看，会有更深刻的体会。