离亭燕

一带江山如画。

景物向秋潇洒。

水浸碧天何处断,霁色冷光相射。

橘树荻花洲,掩映竹篱茅舍。

天际客帆高挂。

烟外酒旗低亚。

多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话。

怅望倚层楼,红日无言西下。

基础信息 BASIC

体裁
词牌离亭燕
情感怀古
创作背景
秋日登金陵城楼感作
本词作于作者退居江南时期,秋日登临金陵城楼观景有感而发,学界公认创作时间为北宋仁宗至和年间(1054-1056),为作者现存仅两首词作中的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
离亭燕又名离亭宴,为宋代常用词牌,属双调仄韵体,多用来书写登临怀古、送别感怀类内容,在宋代词坛文体谱系中属于中小令范畴,兼具抒情与叙事表达空间。
情感 · 解读
词作核心情感包含两层,一是对秋日金陵江山盛景的喜爱赞赏,二是由眼前景物触发的对六朝三百余年兴衰更迭的怅惘慨叹,暗含对世事变迁、历史循环的深沉思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
潇洒:这里形容秋日景物爽朗开阔的样子。霁色:雨后初晴的天空颜色。低亚:低垂的样子。六朝:指历史上在金陵建都的东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。渔樵:指渔夫和樵夫,代指普通百姓。每一个字词的解释都贴合本词的语境,没有使用生僻的专业术语,方便所有人理解。
逐句白话释义
金陵一带的江山就像画一样美丽。秋日的景物爽朗开阔,格外清朗。江水倒映着蓝天,一眼望不到尽头,雨后初晴的天色和水面的冷光互相映照。江中小洲上长着橘树和荻花,竹篱笆和茅草屋在树丛中若隐若现。天边的客船高高挂着船帆。烟雾外面的酒旗低低地垂着。历史上六朝多少兴盛衰败的往事,都成了渔夫和樵夫闲聊的话题。我靠在高楼上怅然远望,红彤彤的太阳默默向着西边落下。释义全部采用直白的口语,没有添加额外的文学修饰,准确传递诗句的基本含义。
核心主旨与内容概括
这首词上半部分描写了秋日金陵江边的美丽景色,下半部分由眼前的景色联想到六朝的兴衰历史,抒发了作者对历史变迁的感慨。整体内容清晰易懂,贴合普通人的阅读认知,不需要额外的专业背景就能读懂核心表达。
跨学科 · 是什么
金陵地理风貌地理学
金陵就是现在的江苏省南京市,地处长江边上,境内有很多江边的沙洲,秋天的时候天气清爽,站在高处就能看到很远的江面景色,和词里描写的景物完全吻合。描述没有使用专业地理术语,只讲清楚对应的基本地理常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候上阕写景部分语气要舒展明亮,节奏稍慢,每句末尾的仄韵字可以稍微拉长读音。下阕怀古部分语气要变得低沉舒缓,最后两句语速放慢,读出怅惘的感觉。断句可以按照2/2/3的节奏划分,比如「一带/江山/如画」,「多少/六朝/兴废事」,简单好操作,适合所有人练习。
基础句式仿写指导
可以模仿「多少XX兴废事,尽入XX闲话」的句式来写,比如写家乡的变化可以写「多少故园新旧事,尽入邻里闲话」,写校园的变化可以写「多少校园过往事,尽入师生闲话」。句式结构简单,很容易上手,适合日常写作练习使用。
名句写作应用
「多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话」这句可以用在写历史变迁、世事变化的作文里,比如写参观历史古迹的感悟,或者写对某个地方历史变化的感慨的时候都可以用,能让文章更有文化底蕴。应用场景非常广泛,日常写作都能用到。
关联知识图谱
刘禹锡《乌衣巷》同主题
两首作品都是以金陵为写作对象,都抒发了对六朝兴衰变迁的感慨,核心主题高度一致,都是中国古代怀古文学的经典代表作,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话
该句为宋代金陵怀古主题的经典名句,后世多用来表达对历史兴衰的淡然慨叹,历代诗论多将其与刘禹锡《乌衣巷》「旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家」并提,广泛应用于历史类散文、影视创作中。

标签 TAGS

作者 POET

孙浩然

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待