满庭芳

归去来兮,吾归何处,万里家在岷峨。

百年强半,来日苦无多。

坐见黄州再闰,儿童尽、楚语吴歌。

山中友,鸡豚社酒,相劝老东坡。

云何。

当此去,人生底事,来往如梭。

待闲看,秋风洛水清波。

好在堂前细柳,应念我、莫翦柔柯。

仍传语,江南父老,时与晒渔蓑。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌满庭芳
情感人生 · 仕途 · 思乡 · 思念 · 感慨 · 旷达 · 生活 · 羁旅 · 超脱
创作背景
元丰七年离黄作
本词创作于北宋元丰七年(公元1084年),苏轼黄州团练副使贬谪任期届满,受命移任汝州团练副使。临行前黄州乡邻友人设宴为他送行,苏轼感念五年谪居期间乡邻的照拂,不舍离开黄州,当场创作此词留赠亲友。本词创作时间、动因均经学界公认,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为宋词,属长调慢词范畴。慢词起源于唐代民间曲子,北宋时期经柳永、苏轼等词人拓展,成为宋词核心体裁之一。长调通常指字数超过91字的词调,《满庭芳》正体共95字,符合长调定义。慢词节奏舒缓,篇幅较长,适合铺陈叙事、抒发多层复杂情感,是北宋中后期文人常用的词体类型。
情感 · 解读
本词核心情感包含四个层次:一是对故乡四川岷峨的深切思念,二是对谪居黄州五年生活的眷恋不舍,三是对人生漂泊不定、仕途起落的感慨,四是面对未来未知境遇的旷达超脱。情感表达克制深沉,悲而不颓,尽显苏轼一贯的豁达襟怀,历代解读均认可其情感的丰富性与真实性。
词牌 · 源流与格律
《满庭芳》是宋代常用词牌,又名《锁阳台》《满庭霜》《潇湘夜雨》。正体为双调九十五字,前后段各十句、四平韵,本词采用正体格律创作,未使用变体。该词牌曲调柔婉平和,既适合抒发闲适旷达之情,也可表达离愁别绪,北宋秦观、苏轼、周邦彦等名家均有经典《满庭芳》作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岷峨指岷山和峨眉山,代指苏轼的家乡四川。强半是过半的意思,百年强半就是说年纪已经过了五十岁。再闰指黄州期间经历了两次闰年,分别是元丰四年和元丰七年。社酒是古代社日祭祀土地神时喝的酒,这里指乡邻聚会的宴席。柔柯指柳树柔嫩的枝条。渔蓑就是渔夫穿的蓑衣,是苏轼在黄州躬耕垂钓时常用的物品。这些字词都是宋代常用的书面语,没有生僻含义。理解这些字词的意思就能读懂整首词的基本内容。
逐句白话释义
开头三句说归去啊归去,我能回到哪里去呢,我的家乡远在万里之外的岷峨山下。接下来两句说我活了大半辈子,剩下的日子已经不多了。再下来三句说我在黄州已经住了很久,经历了两次闰年,这里的小孩都会说当地的方言了。后面三句说山里的朋友准备了鸡猪和社酒,都劝我留在东坡养老。下阕开头说我能说什么呢,到了要离开的时候,人生为什么就像穿梭一样来来去去漂泊不定。接下来两句说等我到了汝州,就悠闲地看洛水的秋风清波。后面三句说我堂前种的细柳应该会想念我,你们不要剪掉它柔嫩的枝条。最后三句说麻烦你们转告江南的父老乡亲,记得时常帮我晒晒我捕鱼穿的蓑衣。
核心主旨与内容概括
这首词是苏轼即将离开居住了五年的黄州时写的,是送给黄州的乡邻朋友的。整首词既写了他对家乡的思念,也写了他对黄州这片土地和这里的人的深厚感情和不舍。他虽然感慨人生漂泊,但是依然用很豁达的态度面对即将到来的新生活。他临走还叮嘱乡亲们帮他晒蓑衣,说明他心里一直惦记着黄州,以后还想再回来。整首词的语言非常朴实,没有华丽的修饰,感情特别真挚动人。读完能感受到苏轼随和亲切的性格,还有他乐观的生活态度。
跨学科 · 是什么
北宋乡邻交往习俗社会学
北宋时期普通民众之间的交往非常淳朴,当地百姓对被贬谪来的官员没有歧视,反而会主动关照。苏轼在黄州的时候经常和当地的农民、读书人交往,大家都很喜欢他。他要走的时候乡邻们都来给他送行,还劝他留下来养老,这在北宋是很常见的民间交往场景。当时的乡邻之间守望相助,关系非常融洽,没有太多身份等级的隔阂。这种淳朴的民风也是苏轼舍不得离开黄州的重要原因。大家送他鸡猪社酒,都是当地最实在的招待客人的方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候语速要稍微慢一点,语气要平和舒缓。开头“归去来兮,吾归何处”要带一点感慨的语气,停顿一下,不要读得太快。读到“山中友,鸡豚社酒,相劝老东坡”的时候,语气要温暖,体现出乡邻的热情。下阕“人生底事,来往如梭”要带一点淡淡的感慨,不要读得太悲伤。最后“仍传语,江南父老,时与晒渔蓑”要读得慢一点,语气要诚恳,体现出苏轼的不舍和牵挂。断句的时候要按照词的节奏来,不要把一句话拆得太碎。
基础句式仿写指导
可以仿写这首词里直抒胸臆加场景烘托的写法。比如开头直接点明自己的心情,然后用具体的场景来支撑这种心情。比如写离开母校的时候,可以先写“走了走了,我去哪里呢,我的青春都留在这校园里”,然后再写校园里的树、一起玩的同学、老师的叮嘱这些具体的场景。也可以仿写最后三句的写法,用一个具体的物品来表达自己的牵挂,比如“请告诉我的室友,时常帮我晒晒我留在宿舍的抱枕”。这种写法非常简单,但是感情很真挚,适合用来写离别、思念主题的内容。
核心名句日常写作应用
名句“仍传语,江南父老,时与晒渔蓑”可以用在写第二故乡、写和普通民众的感情、写离别牵挂的作文里。比如写你离开住了很多年的老小区,可以化用这句话写“临走我拜托楼下的邻居阿姨,时常帮我看看我种在阳台的太阳花”。还有“人生底事,来往如梭”可以用在感慨人生聚散、时光飞逝的文章里,比如写同学聚会的时候可以说“大家多年没见,都忍不住感慨人生底事,来往如梭,当初的少年现在都已经成家立业了”。这些名句化用之后非常有文化底蕴,能让文章显得更有质感。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本词开头第一句“归去来兮”直接化用了陶渊明《归去来兮辞》的首句。陶渊明的《归去来兮辞》是他辞官归隐的时候写的,表达了对官场的厌恶和对田园生活的向往。苏轼用这个典故,也表达了自己想要归隐的心情,还有对自由生活的向往。这个典故是中国文学里非常常见的归隐意象,大家都很熟悉。

名句 CLASSIC LINES

仍传语,江南父老,时与晒渔蓑
该句生动体现了苏轼对黄州乡邻的深厚情谊与眷恋。此句语言质朴无华,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待