减字木兰花

眉山敛额。

往事追思空手拍。

雁字频飞。

生怕人来说著伊。

闲抛绣履。

愁𣨼香衾浑不起。

莫似扬州。

只作寻常薄幸休。

基础信息 BASIC

词牌减字木兰花

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
敛额指皱起眉头,是古人表达忧愁情绪的常见动作。追思指回忆过往的事情。雁字指大雁飞行时排成的“一”字或“人”字队形,古人认为大雁可以传递书信。伊是宋代口语中对第三人的称呼,这里指代女子思念的心上人。绣履指古代女子穿的绣花鞋。𣨼指被情绪困住、沉溺其中的状态。薄幸是古代对负心、变心之人的常用称呼。休是句末语气词,相当于“罢了”。
逐句白话释义
第一句写闺中的女子皱起了眉头。第二句写她回忆起过往的往事,只能白白地拍着手叹气。第三句写排成字形的大雁频频从天空飞过。第四句写她最害怕别人过来提到自己思念的那个人的消息。第五句写她无聊的时候随便踢开脚上的绣花鞋。第六句写她被愁绪困住,裹在熏过香的被子里怎么都不肯起床。第七句写她在心里默念心上人可不要像扬州的那些男子一样。第八句写她只希望对方就算变心,也把自己当成普通的被辜负的人就罢了。
核心主旨与内容概括
这是一首典型的宋代婉约派闺怨词。整首词以闺中女子的视角展开描写。内容围绕女子思念远行的心上人展开,写出了她既盼望爱人消息又害怕听到不好消息的矛盾心理。也写出了她因为担心爱人变心而产生的幽怨情绪。整首词没有华丽的辞藻,用直白的口语化表达描摹普通女子的细腻心事。情感真挚鲜活,很容易让读者产生共鸣。是宋代闺怨题材词作中的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
扬州薄幸的文化意象历史学
扬州在唐代就已经是全国最繁华的商业城市之一。很多外出经商、游历的男子都会到扬州停留。唐代诗人杜牧曾写过“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”的诗句。这句诗流传之后,扬州就和“薄幸”的意象绑定到了一起。宋代扬州依然是东南地区的商业中心,远行男子滞留扬州不归的情况依然很多。所以普通闺中女子都会担心自己的爱人在扬州变心。这种担忧是当时社会非常普遍的女性情绪。这个意象也经常出现在宋代的文学作品里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓,语气要轻柔带一点幽怨的感觉。上下片之间要停顿两秒左右。每一句的断句分别是:眉山/敛额。往事/追思/空手拍。雁字/频飞。生怕/人来/说著伊。闲抛/绣履。愁𣨼/香衾/浑不起。莫似/扬州。只作/寻常/薄幸休。读“生怕人来说著伊”的时候语气要放轻,带一点忐忑的感觉。读“莫似扬州。只作寻常薄幸休”的时候语气要带一点恳求的感觉。整首词不要读得太激昂,要保持平缓柔和的节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写“生怕人来说著伊”的矛盾心理刻画句式。首先先找到一个具体的事物作为铺垫,比如“短信频响”“敲门声起”这类生活化的场景。然后接“生怕XX来XX”的句式,写出矛盾的心理状态。比如可以写“短信频响,生怕人来提成绩”。也可以写“门铃频响,生怕人来问工资”。这种句式非常适合描写那种既期待又害怕的矛盾情绪。仿写的时候不需要用太华丽的辞藻,用口语化的表达效果会更好。可以多观察生活中的类似场景,找到自己有共鸣的情绪来写。
核心名句日常写作应用
“雁字频飞。生怕人来说著伊”这句名句可以用在描写思念情绪的作文里。比如写自己想念远方的亲人或者朋友的时候,可以引用这句话来描写自己既盼着对方的消息又怕听到不好消息的矛盾心理。也可以用在描写暗恋情绪的作文里,表现那种既想听到对方的消息又怕被别人看穿心思的状态。比如可以写:“我这段时间每天都守着手机等消息,真有种‘雁字频飞,生怕人来说著伊’的感觉。”引用的时候不需要改动原句,直接放在语境里就很合适。
关联知识图谱
闺怨词同主题
本词属于闺怨题材词作,这类题材是中国古典诗词的重要分类,主要以女性视角抒发思念、幽怨等情绪,历代都有大量经典作品。
杜牧《遣怀》同典故
本词中“莫似扬州”的典故源自杜牧的诗作《遣怀》,“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”是该意象的最初来源。

标签 TAGS

作者 POET

舒亶 1041-1103
北宋官员、词人,乌台诗案主要参与者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待