玉声亭

“琮琤”指玉石碰撞发出的清越声响。“溜雨”指雨水缓慢滴落的状态。“缥缈”形容声音隐约悠远、似有似无。“群阴”指周围环境中的阴晦浊气。“万虑”指心中各种世俗的杂念和烦恼。“好事”这里指喜爱山水、有相同雅趣的人。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。

第一句是说世间的泉水山石本来就不能用金钱衡量价值。第二句是说更何况这些泉石还处在天然形成的美好落日景色当中。第三句是说泉水流淌的声音就像汉代玉佩碰撞一样清越，好像寒冷的雨滴在往下落。第四句是说夜里的风吹过的声响就像秦代的箫声一样缥缈，好像在轻轻敲击着风。第五句是说这一整地方的清新气压倒了所有的阴晦浊气。第六句是说下着半局悠闲的棋，所有的烦恼都消失一空了。第七句是说想问一下这里的主人能不能长久住在这里。第八句是说后来还有哪些有相同雅趣的人会来这里共赏美景呢。

这首诗围绕玉声亭的周边景色展开描写，先总写泉石景色的天然珍贵，再具体描摹泉水流动和夜风吹过的清越声响，接着写景色带给人的澄澈感受，最后以设问收尾，表达了诗人对玉声亭美景的喜爱，以及观赏美景时涤尽俗虑、闲适淡泊的心境，同时也暗含了希望有志同道合的人共赏佳景的期许。全诗内容清晰，情感直白，很容易让读者产生共鸣。