弯着手指计算。这里指计算年头或日子，形容时间过得很快，也表现出作者在默默盘算归期。这是一个很形象的动作，生动地刻画出作者在旅途中百无聊赖、急切盼望回家的心情。

何事，为什么。这是一个疑问词，表示追问原因。词人问自己为什么一年到头总是漂泊在外，表达了对这种漂泊生活的无奈和不解，也隐含着对命运的不满。

怎么，怎样。宋元时期常用的口语词。在这里表示反问，意思是“怎么能忍受得了”。加强了语气的痛苦程度，表现出词人无法承受孤独寂寞的心情。

默默无言地弯着手指计算日子。算一算这一年到头为了什么事情，总是长年累月地在外漂泊。凄凉惶恐的滋味都尝遍了。把美好的时光和景色，都变成了虚幻和空度。只能自己叹息。这种离愁别绪，能向谁去诉说呢？徒然地在白天发愁，在夜里害怕，独自一个人住宿，怎么能忍受得了呢。

闲居无事的时候。有时候对着镜子，渐渐觉得容貌体态，一天天消瘦减损了。光阴已经变换。白白地辜负了青春少年。想念那仙境般的地方深处，温暖芳香的小院里，惹得那里的群花都怨恨我了。是亏欠了她，让她看见了这种情形，多让她骂几句也好。

这首词主要写了一个长期在外漂泊的人对家乡和亲人的思念。作者通过计算归期、感叹时光流逝、描写自己日渐消瘦的样子，表达了对漂泊生活的厌倦和对家中爱人的深深愧疚。全词情感真挚，语言通俗，读来让人感到非常心酸。