对镜鸾休舞，求凰凤自飞。
珠钿翠珥密封题。
中有鸾笺细字、没人知。
环佩灯前结，辎𫐌月下归。
笑他织女夜鸣机。
空与牛郎相望、不相随。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌南歌子
情感相思 · 闺怨
创作背景
宋代闺情
此词为宋代闺情词代表作，具体创作背景史籍无载。据文本内容推断，当是作者代闺中人立言，或基于对当时社会现实中夫妻分离现象的观察而作。宋代游宦、经商之风盛行，导致夫妻离散现象普遍，此类闺怨题材在当时具有广泛的社会现实基础。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词，词牌为《南歌子》，又名《南柯子》、《望秦川》等。原为唐教坊曲名，后用为词牌。此调有单调、双调两体，宋人常用双调，全词五十二字，上下片各四句，押平声韵。该词牌音律和谐，句式整齐中富于变化，适合抒发婉转深情。
情感 · 解读
词作通过描写女子对镜梳妆、灯下独坐的场景，抒发了深闺女子的离愁别绪与相思之苦。全词情感细腻深沉，既有对往昔欢聚的追忆，又有对眼前孤独的无奈，更借牛郎织女的典故反衬自身虽同在人间却不能相随的悲哀，情感真挚动人。
词牌 · 源流与格律
《南歌子》源自唐代教坊曲名，后演化为词牌。正体为双调五十二字，上下片各四句，押平声韵。本词严守格律，上下片第一、二、四句押韵，韵脚为飞、题、知、归、机、随，属上平五微韵，格律严谨，声韵和谐。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
「鸾」指传说中凤凰一类的神鸟，常用来比喻夫妻。「休」意为停止。「凤」指凤凰，雄为凤，雌为凰。「珠钿」指镶嵌珠玉的首饰。「密封题」指严密封存并题写收信人信息。「鸾笺」指精美的信纸。「辎𫐌」指古代贵族妇女乘坐的有帷盖的车。「空」意为徒劳、白白地。
逐句释义
对着镜子梳妆，那鸾鸟图案仿佛也停止了舞动；寻求配偶，凤凰只能独自飞翔。用珠钿翠珥作为信物，将书信严密封存题写。信中写满了细密的字句，却没有人知道其中的内容。灯前独自整理环佩饰物，月下乘车独自归家。嘲笑那天上的织女夜里还在鸣机织布。她虽然只能与牛郎遥遥相望，却不能跟随在一起。
主旨概括
这首词描写了一位女子思念远方丈夫的情景。她对着镜子梳妆，写好书信却无法寄出，只能在灯前独自等待。词的最后借牛郎织女的故事，表达了夫妻分离、无法团聚的痛苦心情。
跨学科 · 是什么
古代车制历史学
「辎𫐌」是古代一种有帷盖的车，既可以载物也可以载人，多为贵族妇女乘坐。这种车四面有屏蔽，可以保护乘车人的隐私和安全，反映了古代社会的等级制度和出行方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄婉。上片「休」「自」二字重读，表现孤独感；「密封题」「没人知」要读得低沉压抑。下片「笑他」二字略带苦涩，「空与」二字重读，强调无奈之情。全词押「微」韵，韵脚字要读得绵长。
句式仿写
可仿照「对镜鸾休舞，求凰凤自飞」的句式进行对偶句练习。例如：「临窗花自落，望月影独移」。要求上下句字数相等，词性相对，意境相承。
写作应用
「空与牛郎相望、不相随」一句可用于表达「近在咫尺却远在天边」的无奈，或形容虽有联系却无法相聚的遗憾。适用于描写异地恋、亲人分离等话题的写作。
关联知识图谱
七夕传说同典故
本词与七夕传说均涉及牛郎织女故事，但本词反用其意，强调人间离别之苦甚于天上。
名句 CLASSIC LINES
空与牛郎相望、不相随
此二句借牛郎织女之典故，反衬人间夫妻的悲剧。天上的织女尚能与牛郎遥遥相望，而人间的女子却连相望的机会都少有，甚至只能空自羡慕天上的相望。这种以仙喻人、反衬己悲的手法，极大地增强了词作的悲剧力量与艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待