醉红宿翠。
髻亸乌云坠。
管是夜来不得睡。
那更今朝早起。
春风满搦腰枝。
阶前小立多时。
恰恨一番雨过，想应湿透鞋儿。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌清平乐
情感相思 · 闺怨
创作背景
创作背景
此词具体创作时间与地点史籍无载，学界公认为宋代闺怨词佳作。作品未涉具体历史事件，而是聚焦于闺阁生活场景，属于典型的“代言体”创作模式。词人模拟女子口吻，细腻刻画其晨起时的容貌姿态与心理活动，反映了宋代文人对女性情感世界的关注与艺术化呈现。这种创作背景虽无确切史实可考，但深刻植根于宋代都市经济繁荣、市民文化兴起的社会土壤之中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
清平乐原为唐代教坊曲名，后用作词牌，属宋词常用词调。此调源自汉代乐府清乐与平乐两种乐调的融合，至宋代已完全定型为长短句交错的双调体式。全调共四十六字，分上下两片，上片押仄声韵，下片转押平声韵，韵位转换形成声情起伏。其声情特点为婉转低回、刚柔相济，既能承载豪放悲壮之气，亦宜抒发婉约细腻之情。在宋词发展史上，清平乐是使用频率极高的词调之一，存世作品数量庞大，名家名作层出不穷。
情感 · 解读
本词核心情感聚焦于闺中女子的相思之苦与慵懒情态。词人通过描写女子因夜来思念而不得入睡、晨起慵懒无绪的细节，层层铺垫出深沉的离愁别绪。情感基调哀而不伤、怨而不怒，具有典型的婉约词风特质。全词情感层次丰富，从生理上的疲惫写到心理上的空虚，最后以对雨后湿鞋的细腻关切收束，将抽象的相思之情具象化为生活细节，体现了宋代闺怨词细腻深婉的审美追求。
基础解读 READING
语文核心知识
醉红宿翠
“醉红”指女子面部的红妆，“宿翠”指眉黛。整句意为残妆未卸，带着隔夜的脂粉气。这里描绘女子晨起时妆容残存的慵懒状态。红与翠色彩鲜明，生动展现了女子未及梳洗的面容。这种描写体现了古代女子晨起特有的生活情态。词语运用精炼，仅四字便勾勒出一幅生动的晨起图。这是古典诗词中描写女性容貌的常用手法。通过残妆暗示了昨夜的未眠或沉醉。为全词奠定了慵懒、感伤的情感基调。
髻亸
“髻”指发髻，“亸”意为下垂。整句描写发髻松散下垂的样子。乌黑的头发像云朵一样坠落下来。形象地表现了女子晨起时发型的凌乱。这种描写突出了女子的慵懒之态。与上句的残妆相呼应，共同构成慵懒的形象。用“乌云”比喻头发，是古典诗词的经典意象。一个“坠”字，赋予了头发动态的美感。生动传神地刻画了女子无心梳妆的心境。
全句释义
脸上带着隔夜的红妆和眉黛，发髻低垂，乌云般的秀发坠下。想必是昨夜一直没有能够入睡。哪里还能经得起今早又早早起床呢。春风轻柔地吹拂着纤细的腰肢。在台阶前独自站立了许久。心中正遗憾刚才下过了一场雨。想那出行的人，鞋儿应该都被雨水湿透了吧。
核心主旨
这首词描写了一位闺中女子晨起时的慵懒情态和细腻心理。她因为昨夜思念而失眠，早起后无心梳妆，形容慵懒。在春风中独自站立许久，心中挂念着出行的人。最后通过担心对方鞋湿的细节，含蓄地表达了深深的相思之情。全词语言通俗，情感真挚，细节描写生动传神。
跨学科 · 是什么
宋代女性生活历史学
词中描绘的晨起慵懒、残妆未卸的场景，反映了宋代女性闺阁生活的真实面貌。宋代女性注重妆容，红妆与画眉是日常修饰。词中“醉红宿翠”反映了女子带妆而卧的生活细节。这种描写体现了当时女性相对闲适的生活状态。同时也暗示了女子身份的尊贵与生活的优裕。通过生活细节的描写，展现了宋代都市生活的风情。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调宜舒缓低沉，体现女子慵懒未醒的情态。“不得睡”、“早起”处可稍作停顿，强调失眠的无奈。下片“春风”句语调可稍轻快，表现春风的柔和。结尾“湿透鞋儿”四字要读得轻柔关切，余韵悠长。整体节奏不宜过快，要读出婉约词的细腻感。
句式仿写
原句“恰恨一番雨过，想应湿透鞋儿”运用了心理描写与细节推测。可仿写为：“正愁一阵风起，恐吹乱了发丝。”或“只忧一夜霜降，怕冻坏了花枝。”这种句式通过“恰恨/正愁/只忧”引出心理活动，后接对他人或他物的关切推测，情感细腻。
写作应用
“恰恨一番雨过，想应湿透鞋儿”可用于表达对他人的细致关怀。在写亲情作文时，可引用此句描写母亲对子女的挂念。在写友情时，可用于表达对朋友处境的担忧。这句词体现了“于细微处见真情”的写作技巧，适合用于需要细腻情感表达的段落。
关联知识图谱
婉约派同流派
本词情感细腻，语言清丽，属于典型的婉约派词作风格。
名句 CLASSIC LINES
恰恨一番雨过，想应湿透鞋儿
此二句为全词点睛之笔，以极其细腻的心理描写传神地表现了女子的痴情与关切。女子晨起小立，本已满怀愁绪，恰逢雨过，忽然念及心上人此时或许正行走在湿滑的路上，鞋儿恐已湿透。这一瞬间的心理活动，将女子对他人的关切推向了极致，虽未明言“相思”二字，而相思之情已溢于言表。这种通过生活细节暗示心理的写法，深得婉约词“含蓄蕴藉”之妙，历来为评家所称道。
标签 TAGS
作者 POET
石孝友 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待