花过雨。
又是一番红素。
燕子归来衔绣幕。
旧巢无觅处。
谁在玉楼歌舞。
谁在玉关辛苦。
若使胡尘吹得去。
东风侯万户。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌谒金门
情感忧国忧民
创作背景
南宋偏安背景
此词创作于南宋时期，当时朝廷偏安江南，北方国土沦陷于金人之手。词人目睹春景，联想到北方沦陷区人民处于“胡尘”之中，而南宋统治者却沉湎于声色犬马，遂作此词以抒发愤懑之情，具体创作年份因史料缺失已不可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原为唐教坊曲，后用为词调，属小令。双调四十五字，前后段各四句，句句押韵，韵位密集，声情激越。此调体制短小精悍，节奏急促，适合抒发深沉强烈的情感或表达愤慨不平之气。
情感 · 解读
词作通过鲜明的对比手法，将统治阶层在玉楼中的歌舞享乐与戍边将士在玉关的浴血辛苦并置，深刻揭露了南宋朝廷偏安一隅、不思进取的社会现实。全词情感由惜春伤逝转为对国事的深沉忧虑，表达了作者对国家命运的关切和对统治者的愤慨。
词牌 · 源流与格律
调名源自西汉朱买臣典故，其贫贱时负薪读书，后富贵还乡任会稽太守，昔日轻慢他的妻妾后夫皆伏地叩首，朱买臣将其安置在离住所附近的“金门”小屋居住，后世以“谒金门”喻指拜谒权贵或求取功名。本词正体格律为双调四十五字，前后段各四句，通篇押仄韵。
基础解读 READING
语文核心知识
红素
指红色的花和白色的花。这里代指春天盛开的各种花朵，描绘了雨后春花繁茂的景象。
玉关
即玉门关，在今甘肃敦煌西北。古代是边疆重镇，这里借指宋朝的边关，代指前线战场。
胡尘
指胡人兵马扬起的沙尘，这里代指金兵的侵略战争或金人占领区的战火。
上片释义
花儿经过雨水的洗礼。又是一番红花白花竞相开放的景象。燕子归来，嘴上衔着泥飞过绣帘。却找不到旧时的巢穴在哪里。
下片释义
是谁在玉楼深处听着歌舞享乐？是谁在玉门关外辛苦戍守？如果东风能把胡尘吹走。那东风就该封为万户侯。
主旨概括
这首词通过写燕子归来找不到旧巢，引出对国家局势的感叹。词人对比了统治者的享乐和将士的辛苦，讽刺了朝廷的无能，表达了希望赶走侵略者、收复失地的强烈愿望。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
玉门关是中国古代著名的边塞关隘，位于甘肃省敦煌市西北的戈壁滩上。它是古代丝绸之路的重要通道，因为西域输入玉石取道于此而得名。在诗词中常用来代指遥远的边疆战场。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景要读出惜春的淡淡忧伤，语调轻柔。下片转入议论，前两句要读出强烈的对比感，“歌舞”读得轻快，“辛苦”读得沉重。最后两句是全词高潮，要读出愤慨和讽刺的语气，“万户”二字要重读。
句式仿写
运用对比手法仿写句子。例句：谁在空调房里享受清凉，谁在烈日下挥汗如雨。通过两种截然不同状态的对比，突出某种社会现象。
写作应用
“若使胡尘吹得去，东风侯万户”这两句可用于写作中表达对解决难题的渴望或对现实无能为力的讽刺。适用于“爱国”、“责任”、“讽刺”等主题的作文，作为论据或结尾升华使用。
关联知识图谱
南宋爱国词同主题
南宋时期，国土沦丧，大量词人创作了反映边塞生活、抒发爱国情怀的词作，本词即为其中的代表作之一。
名句 CLASSIC LINES
若使胡尘吹得去，东风侯万户
此二句为全词核心名句，构思新颖奇特。词人突发奇想，若东风能吹走象征金人侵略的“胡尘”，那东风便该受封为万户侯。以假设之语讽刺现实中无人能平定边患，寄托了渴望收复失地、却又无奈于朝廷无能的深沉悲愤。
标签 TAGS
作者 POET
李好义
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待