翼然新榜高亭，翰林铁画燕公手。
滁阳盛事，何人重继，湟川太守。
太守谓谁，文章的派，醉翁贤胃。
对千峰削翠，双溪注玉，端不减、琅琊秀。
坐啸清香画戟，听丁丁、滴花晴漏。
棠阴昼寂，细赓宾客，竹枝杨柳。
只恐明朝，绨封趣觐，未容借寇。
尽江山识赏，盐梅事业，焕青毡旧。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水龙吟
情感期许 · 赞美
创作背景
滁州任职
此词作于辛弃疾任职滁州期间。时值滁州太守（一说为辛弃疾同僚或继任者）修缮丰乐亭并请翰林书写匾额，词人借庆贺新亭落成之机，颂扬太守乃欧阳修（醉翁）文章嫡传后裔，政通人和，并预祝其入朝为官。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《水龙吟》为宋词著名长调词牌，又名《龙吟曲》、《庄椿岁》。此调句式参差多变，气势雄浑跌宕，宜于抒发豪迈情怀或登临感怀，辛弃疾、苏轼等名家均有传世佳作，在词体文学中占有重要地位。
情感 · 解读
全词情感基调昂扬雅正，既极力赞颂滁州太守的显赫家世、高雅文采与清廉政绩，又通过描绘山水胜景寄托了对官员离任的不舍，最终升华为对其入朝辅佐君王、成就大业的殷切期许。
词牌 · 源流与格律
调名源于李白诗句“笛奏龙吟水”，属长调慢词。正格以苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》为典范，双调一百零二字，仄韵格律严谨，声情激越而不失顿挫，适合表达深沉阔大的意境。
基础解读 READING
语文核心知识
翰林铁画
“翰林”指翰林院学士，是古代负责起草诏书的高级文官。“铁画”形容书法笔力刚劲有力，如同铁铸的线条，此处指新亭的匾额由翰林学士亲笔题写，极具分量。
醉翁贤胃
“醉翁”是北宋文坛领袖欧阳修的别号，他曾任滁州太守并写下名篇《醉翁亭记》。“贤胃”指贤良的后代或后裔。此句称赞现任太守是欧阳修文章道德的真正继承人。
棠阴
“棠阴”典出《诗经·甘棠》，周朝召公曾在甘棠树下办公，后人怀念他而不忍砍伐树木。“棠阴”代指官员施政留下的仁爱遗泽，此处形容太守治理下的滁州社会安定。
上片释义
新修的高亭挂着崭新的匾额，那是翰林学士如铁画般刚劲的墨宝。这是滁阳的盛事，谁能继承这份荣耀？唯有湟川太守。太守是谁？他是文章的正宗流派，是醉翁欧阳修的贤良后裔。
下片释义
面对翠绿的山峰和如玉的溪流，这里的景色丝毫不减琅琊山的风采。太守清闲治理，画戟清香，听着漏壶滴水声。白日寂静，他与宾客唱和竹枝词。只怕明天朝廷下诏，要借走这位好官去辅佐君王。
颂扬贤守
这首词通过描写滁州山水之美和新亭落成的盛况，极力赞扬太守继承了欧阳修的文采与仁政，表达了百姓对他的爱戴，以及对他未来入朝为官、建功立业的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
琅琊山地理学
琅琊山位于安徽省滁州市西南，古称摩陀岭。山体主要由石灰岩构成，经长期风化侵蚀形成峰峦峻秀的地貌。欧阳修任滁州太守时，常游此山，并作《醉翁亭记》，使其成为历史文化名山。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏气势
《水龙吟》格调激昂，诵读上片时应注意“翼然”、“翰林”等词的重读，体现气势。下片“只恐明朝”转折处语速稍缓，结尾“焕青毡旧”要读出昂扬期待之情，韵脚字需饱满有力。
借景抒情
“对千峰削翠，双溪注玉”一句运用对偶和比喻，将山水写得极具神韵。在写作中，可学习这种用精炼动词（削、注）搭配色彩词（翠、玉）的手法，生动描绘自然景观，寄托对人物的赞美。
关联知识图谱
醉翁人物关联
词中“醉翁贤胃”直接引用欧阳修别号，确立太守与其文脉传承关系。
琅琊山同地点
词作地点滁州与核心意象琅琊山紧密相关，同为欧阳修仕宦遗迹。
名句 CLASSIC LINES
对千峰削翠，双溪注玉，端不减、琅琊秀
此句以“削翠”、“注玉”极言山势之峻峭与溪水之清澈，将滁州山水与欧阳修笔下的琅琊山相媲美，既写景又怀人，确立了全词情景交融、古今辉映的艺术高度。
标签 TAGS
作者 POET
严仁 约公元1200年前后在世，生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待