年年岁岁今朝，左弧悬罢浑无事。
吾衰久矣，我辰安在，老之将至。
懒写京书，怕看除目，败人佳思。
把东篱掩定，北窗开了，悠然酌、颓然睡。
客有过门投贽。
道先生访华胥氏。
谁能辛苦，陪他绮语，记他奇字。
屈指先贤，戴花老监，岂其苗裔。
待异时约取，宽夫彦国，入耆英会。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水龙吟
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年闲居
此词作于刘克庄晚年闲居时期。词人历经宦海沉浮，晚年以龙图阁学士致仕，居于家乡莆田。词中“吾衰久矣”、“老之将至”等语，流露出对仕途失意与生命衰老的深沉感慨。创作背景与词人晚年远离朝政、寄情山水的生活状态密切相关，反映了南宋士大夫普遍的归隐心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《龙吟曲》、《庄椿岁》。原为唐代乐曲名，后演变为长调词牌，属商调。全词一百零二字，分上下两片，上片十一句，下片十一句。格律严谨，声情激越而苍凉，适宜抒发豪迈悲壮或深沉感慨之情。宋代苏轼、辛弃疾等大家均有名作传世，是宋词中极具代表性的长调词牌之一。
情感 · 解读
词人通过描写悬弧之庆、饮酒酣睡等生活场景，展现了厌倦官场、向往隐逸的闲适心境。全词情感基调由无奈转为旷达，既有对时光流逝、年华老去的感叹，又有摆脱俗务、享受当下的洒脱。这种情感层次丰富，既有对现实的清醒认知，又有对精神自由的执着追求。
词牌 · 源流与格律
此词牌源于唐代笛曲，入词后成为长调。正体格律为双调一百零二字，平仄韵转换或全用仄韵。刘克庄此作用仄韵，格律工整，音韵铿锵。词牌名取意于龙吟水中，声调凄清激越，适合表达深沉复杂的情感，与词人晚年心境相契合。
基础解读 READING
语文核心知识
左弧
指古代生男孩时悬挂在门左边的弓，这里代指生日的庆祝活动。古代礼俗，家生男于门左挂弓，生女于门右挂帨。词人借此典故点明今日是自己的生日，同时也暗示了性别的象征意义。这一典故出自《礼记·内则》，是古代重男轻女思想的体现，但在词中主要作为时间节点的标志。
除目
指朝廷发布的任免官员的名单或公告。词人表示“怕看除目”，说明他已厌倦官场升迁，不愿再关心仕途得失。这一词语是宋代官场常用语，反映了当时政治生态。词人通过这一细节，生动展现了自己远离政治中心后的心态变化，从热衷功名到淡泊名利。
上片释义
年年岁岁都有今天，悬挂弧弓的仪式结束后便无事可做。我已经衰老很久了，我的好时运在哪里？老年即将到来。懒得给京城写信，害怕看官员任免的名单，这些只会败坏我美好的思绪。把东边的篱笆门关上，把北边的窗户打开，悠闲地喝酒，颓然地睡去。
下片释义
有客人路过家门送上见面礼，说是先生要去访问华胥氏那样的梦境。谁能辛苦地陪他说那些华丽的言辞，记那些生僻的字眼。屈指细数古代先贤，那位戴花的老年监官，难道是他的后代吗？等待将来约定时间，邀请宽夫、彦国，一起加入耆英会。
主旨概括
这首词通过描写词人晚年生日时的生活状态和心境，表达了对官场生活的厌倦和对隐逸闲适生活的向往。词人借生日之机，抒发了年华老去、壮志难酬的感慨，同时也展现了超脱世俗、安贫乐道的旷达胸怀。全词语言质朴自然，情感真挚深沉，体现了南宋士大夫在动荡时局中的普遍心态。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
“左弧”指古代生男孩时在门左悬弓的习俗。这一习俗源于古代狩猎文化，弓箭象征男性的勇武与力量。古人认为男孩出生应习武射，故悬弓以示期望。这一习俗在《礼记》中有明确记载，是古代宗法社会中性别角色期待的重要体现。词人用此典故既点明生日，又暗含对往昔壮志的回忆。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调应由平缓转为低沉，体现“吾衰久矣”的无奈。读“懒写京书，怕看除目”时，重音在“懒”与“怕”，表现厌倦情绪。下片“悠然酌、颓然睡”节奏要舒缓，读出闲适感。全词押仄韵，韵脚字要读得短促有力，体现顿挫之美。整体语速宜慢，展现晚年心境。
句式仿写
仿写“把东篱掩定，北窗开了，悠然酌、颓然睡”句式。该句运用了动作连缀与状态描写的结合，动词“掩”、“开”、“酌”、“睡”连贯而下。仿写示例：“把书卷合上，清茶斟满，静心读、会心笑”。仿写要点：选取典型生活场景，使用连贯动词，最后两字用叠词或状态词收尾，营造画面感。
写作应用
核心名句“把东篱掩定，北窗开了，悠然酌、颓然睡”可用于描写“闲适生活”、“隐逸情怀”、“退休生活”等主题。在现代散文写作中，可引用此句表达对慢生活的向往，或作为文章结尾升华主题。例如写退休生活：“他终于可以效仿古人，把东篱掩定，北窗开了，悠然酌、颓然睡，享受迟来的清闲。”
关联知识图谱
陶渊明同主题
词中“东篱”、“北窗”均化用陶渊明典故，表达归隐田园的志向，与陶渊明隐逸思想一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
把东篱掩定，北窗开了，悠然酌、颓然睡
此句生动描绘了词人闲适自在的隐居生活画面。化用陶渊明“采菊东篱下”与“北窗高卧”典故，将饮酒与睡眠写得极具雅趣。句式工整，意境清幽，展现了词人超脱世俗、回归自然的精神追求。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待