蝶恋花

昨夜狂风今日雨。

风雨相催,断送春归去。

万计千方留不住。

春归毕竟归何处。

好鸟如歌花解舞。

花鸟无情,也诉离愁苦。

流水落花芳草渡。

明年好记归时落。

基础信息 BASIC

体裁
词牌蝶恋花
情感惜春
创作背景
创作背景
此词作者存疑,一作宋徽宗赵佶,一作无名氏。词中‘流水落花芳草渡’意象与南唐李煜《浪淘沙》‘流水落花春去也’意境相似,多认为是宋人伤春之作。具体创作时间、地点及背景缺乏权威史料佐证,暂无法确考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,本名鹊踏枝,源自唐代教坊曲,属商调曲。全词六十字,分上下两片,上下片各五句四仄韵,为宋词常用词牌。此调声情凄切婉转,多用于抒发离愁别绪、伤春悲秋之情,代表作有柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》等。
情感 · 解读
全词核心情感为伤春惜春,通过风雨摧春、落花流水的暮春景象,抒发时光易逝、美好难留的无奈与感伤。情感层层递进,由惜春转为问春,再由花鸟的无情反衬人的多情,最终以期待明年春归作结,哀而不伤,余韵悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
断送
此处意为‘送走’、‘打发’,并非现代汉语中‘葬送’、‘毁灭’的贬义。诗中指风雨合力将春天送走,语气中带有无奈与不舍,是宋词中常用的拟人化表达,生动刻画了春归的无奈场景。
意为‘懂得’、‘能够’。‘花解舞’是说花儿似乎懂得舞蹈,形容花在风中摇曳的姿态优美动人。这种拟人手法赋予了花朵灵性,使其具有了人的情感与动作,增强了画面的生动感。
白话释义
昨夜狂风大作,今日又降骤雨。风雨相互催促,硬是将春天送走了。千方百计想要留住春天,却终究留不住。春天归去,究竟是回到了哪里呢?美好的鸟儿如歌声婉转,花儿似懂得舞蹈。花鸟虽本无情物,此刻似乎也在诉说离别的愁苦。看着流水载着落花流过芳草丛生的渡口。明年一定要记住春天归去时的这番景象。
核心主旨
这首词通过描写暮春时节风雨交加、落花流水的景象,表达了词人对春天离去的惋惜和对时光流逝的感伤。全词语言通俗,情感真挚,从留春不住的无奈,到对花鸟无情的反衬,再到对明年春归的期许,展现了词人细腻的情感世界。
跨学科 · 是什么
气象气候地理学
诗句描述了春季常见的气象现象。春季是冬夏季风转换期,冷暖空气交汇频繁,易形成大风和降雨天气。‘风雨相催’形象地描绘了春季气旋活动频繁、天气多变的气候特征,这种天气往往加速了花期的结束。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调凄婉。上片‘狂风’、‘雨’重读,表现风雨之势;‘留不住’三字顿挫,表达无奈。下片‘好鸟’、‘花’语调稍扬,‘苦’字下沉。结尾‘明年’句略带希冀,语调轻柔。全词押仄声韵,韵脚字‘雨、去、住、处、舞、苦、渡’需读得短促有力。
句式仿写
可仿写‘万计千方留不住’句式,运用数字对举强化情感。例如:‘千呼万唤留不住,夕阳毕竟归西山’;‘千思万想猜不透,心事毕竟深几许’。此句式特点是用‘千…万…’成语结构加强语气,后接结果句,形成强烈的对比效果。
写作应用
‘流水落花芳草渡’一句意境优美,可用于描写暮春景色或比喻时光流逝。写作中可化用此句描绘凄美意境,如:‘站在江边,望着流水落花,芳草萋萋的渡口,我不禁感叹时光的无情。’或用于表达离别之情:‘人生如流水落花,终将在芳草渡口各奔东西。’
关联知识图谱
李煜《浪淘沙》同意象
李煜词‘流水落花春去也,天上人间’与此词‘流水落花芳草渡’意象高度重合,均以流水落花象征美好时光或事物的消逝,是古典诗词中典型的伤春意象组合。

名句 CLASSIC LINES

流水落花芳草渡
此句为全词写景名句,承接上片风雨送春之意,以流水、落花、芳草、渡口四个意象构建出暮春凄迷之景。‘流水落花’象征春光流逝与美好事物的消亡,‘芳草渡’则暗示离别与远行,意境优美而感伤,与李煜名句有异曲同工之妙。

标签 TAGS

作者 POET

陈德武 生平不详
宋代词人、曾出仕为官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待