春事指春日的花期与景致。轻寒指微微的寒意。宝熏指名贵的熏香。流莺指黄莺。雪腕是对女子洁白手腕的美称。云鬟指女子乌黑浓密的发髻。乐府此处指代词曲集。宿酒指隔夜残留的酒意。大家可以通过这些字词理解词的基础含义。

春天的景致已经过去了三分之二，落花散落的庭院里有微微的寒意。翡翠屏风围着我的睡梦，名贵的熏香已经烧尽了。窗外黄莺的叫声纷乱嘈杂。睡醒之后我还撑着洁白的手腕，起来之后也懒得整理头发。闲来拿着词曲集靠在栏杆上，隔夜的酒意才醒了一半。大家可以对照原文理解每一句的意思。

这首词围绕暮春时节闺中女子睡醒后的经历展开。先写室外的暮春景致，再写室内的梦醒场景，接着写女子醒后的动作与状态。全词传递出女子面对春逝的淡淡怅惘，以及无事可做的慵懒闲散心绪。读者可以很容易感受到词作营造的闲适又略带伤感的氛围。