沁园春

绮阁香销,玉砌梦残,凄凉旧台。

对御沟红叶,一番木落,宫墙黄菊,几度花开。

水溯岷源,山联吴会,目送征鸿安往哉。

都休问,六朝人物,谁拙谁才。

平生衮衮烟尘。

记匹马当年荆蜀淮。

叹雕零殆尽,词源已竭,消磨未去,酒量犹恢。

八跪蟹肥,四腮鲈美,客有可人招不来。

油幢暇,凭栏一笑,相与传杯。

基础信息 BASIC

词牌沁园春

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
绮阁指装饰华丽的楼阁。御沟指古代都城皇宫周围的排水沟。岷源指岷江的发源地,代指四川地区。吴会指吴地的都会,代指江南地区。八跪蟹指有八条腿的螃蟹。四腮鲈指松江特产的四腮鲈鱼,是古代有名的珍馐。油幢指古代官员出行时的仪仗,这里代指官署。这些字词都是宋代诗词中的常用表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
华丽的楼阁香气已经消散,玉石台阶上的梦已经残碎,旧台一片凄凉。对着御沟边的红叶,树木刚落下一轮叶子,宫墙旁的黄菊,已经开了好几次。江水向上追溯到岷江源头,山峦连接着江南地区,看着远飞的鸿雁不知道它们要去往哪里。都不要问了,六朝的那些人物,到底谁愚笨谁有才华。我一辈子都在仕宦的风尘里奔波。记得当年骑着一匹马走遍了荆蜀淮三地。可叹现在才华已经耗尽,还没有消磨掉的,只有很大的酒量。八条腿的螃蟹正肥美,四腮鲈鱼味道鲜美,想要邀请的知心朋友却来不了。官署里有空闲的时候,靠着栏杆一笑,和身边的人一起喝酒。
核心主旨概括
这首词写作者深秋时节登临建康六朝旧台的所见所感。开篇先写登台看到的凄凉秋景,引出对历史兴衰的感慨。中间部分回忆自己平生辗转多地的仕宦经历,抒发了岁月流逝、才华消磨的怅惘。最后部分回到当下的生活,写品尝美食、饮酒闲居的场景,表达了释然旷达的人生态度。全词内容从景物到历史再到个人,逻辑清晰,情感真挚。
跨学科 · 是什么
六朝历史历史学
六朝指的是三国时期的吴国、东晋,以及南北朝时期的宋、齐、梁、陈六个朝代。这六个朝代全都把都城建在建康,也就是现在的南京,前后一共存在了三百多年。六朝时期留下了很多著名的历史人物和事件,是中国古代历史上非常重要的一段分裂时期,也是古代文人最喜欢写的怀古主题之一。本句文学表达完全符合历史事实,没有艺术夸张。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候要注意合理断句,开篇三句要读得低沉缓慢,体现凄凉的氛围。领字“对”“叹”后面要稍微停顿,带出后面的四言对句。写景的部分要读得开阔舒展,抒情的部分要读出怅惘的感觉,最后饮酒的部分要读得轻松旷达。注意韵脚字要稍微重读,体现词的韵律感。多练习几次就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写
本词中“对XX,一番XX,XX,几度XX”的句式非常适合用来写季节景物变化。仿写的时候首先要选一个典型的季节场景,比如冬季的雪景、春季的花开,然后用两组对仗的景物来丰富内容,最后用“一番”“几度”体现时间的流逝感。比如可以仿写为“对长亭衰草,一番风过,江洲白苇,几度霜来”。平时多练习这类仿写可以提升写景的文字能力。
名句写作应用
核心名句“水溯岷源,山联吴会,目送征鸿安往哉”非常适合用在登高望远、感慨天地辽阔、思考人生方向的作文里。比如写登山游记,站在山顶眺望远方的时候,就可以引用这句来表达开阔的心境和对未来的思考。也可以用在写家乡变化、祖国大好河山的主题作文里,体现空间的辽阔感。应用的时候要注意贴合场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
刘禹锡《乌衣巷》同主题
《乌衣巷》是唐代诗人刘禹锡创作的六朝怀古诗,同样以建康的历史古迹为描写对象,抒发了对历史兴衰的怅惘之情。两首作品都是以秋景开篇,借景物引出历史感慨,情感基调非常相似,是中国古代怀古诗的经典代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

李曾伯 1198年-1265年
南宋边臣、辛派词人代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待