羽葆指古代帝王或者神仙仪仗中用鸟羽装饰的华盖，本词里用来指代梦中迎接仙女的仪仗。这是古代文学中描写仙境场景的常用意象，普通人很容易理解其指代的隆重场景。

飞琼指传说中西王母的侍女许飞琼，是古代神话里知名度很高的仙女形象。本词里用她来指代梦中出现的仙女，增添了梦境的浪漫美感。

瑶凤指用玉装饰的凤形弹拨乐器，类似瑶瑟，是古代贵族和文人常用的雅致乐器。本词里用它来指代梦中仙女演奏的乐器，凸显场景的清雅。

语溪是古代地名，位于现在的浙江桐乡，是南宋时期文人常游历的江南水乡景点。本词里用它来指代友人周密可能游览的地方。

铜觚是古代青铜制作的酒器，宋代文人也常用它来插放梅花，是书房里的雅致陈设。本词里用它来指代词人用来盛水供梅的器具。

深夜的寒气十分浓重。我梦见鸟羽装饰的仪仗前来迎接，仙女飞琼来到了我的梦中。她整理好素雅的妆束往回走，半夜里弹奏着玉制的凤形乐器。在棠梨岸边日夜歌舞嬉春，清冷的月光和云朵仿佛都被冻住了。画船里面，像李白那样的仙人才子，刚刚披上了华贵的锦袍。你会不会经过语溪呢？我真想笑着向你作揖，再请你弹奏清越的曲子。像涂抹了粉黛一样秀美的湖山，可惜我们没有一起携酒纵马同游的机会。洗杯子的时候我常常更换铜觚里的清水，等着用它来插放梅花作为供品。我什么时候才能冒着细雨、在烟岚中亲手锄地种梅呢？

本词是南宋词人吴文英写给友人周密的唱和之作。词人从冬夜的寒冷梦境写起，描绘了梦里仙女奏乐、才子游湖的浪漫场景。梦醒之后词人惦念远方的友人，期盼能和友人一起游赏湖山、饮酒作乐，最后表达了自己想要归隐山林、亲手种梅的美好愿望。整首词语言清丽，情感真挚，很容易让读者感受到词人的浪漫情怀和对闲适生活的向往。