池亭小，帘幕初下，散飞凫骛。
乍风约云开，遥障几眉横绿。
画桥架月，映四岸、垂杨遮屋。
绕翠栏满槛，尽是新栽花竹。
风送荷香，凉生冰簟，岂畏炎燠。
便催唤双成，看舞相时丽曲。
及瓜虽近，要娱我目。
教后人行乐，亦非吾独。
基础信息 BASIC
词牌蕙兰芳引
情感旷达 · 闲适
月份六月
创作背景
离任前夕
此词作于柳永任地方官期满、即将离任代归之际。词中'及瓜虽近'用《汉书·贾谊传》'及瓜而代'之典，指任职期满换人接替。作者在离任前夕，于官邸园林设宴赏景，表达了对眼前美好时光的珍惜及'教后人行乐'的旷达情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名'蕙兰芳引'，属长调慢词。此调始见北宋柳永词，以其咏蕙兰之芳香而得名。全词双调，体式优雅，声情顿挫，适宜抒发细腻婉转之情。在宋词体制中属于典型的文人士大夫创作体裁，体现了宋词由小令向长调发展的艺术成熟。
情感 · 解读
词作核心情感为闲适旷达，展现了作者在夏日园林中消暑纳凉的愉悦心境。通过对风荷、画桥、新竹等景物的细腻描绘，传达出一种超脱世俗、独享清幽的雅趣。情感层次由感官之乐升华至精神之适，体现了宋代文人'独乐乐不如众乐乐'的豁达胸襟。
基础解读 READING
语文核心知识
凫骛
凫指野鸭，骛指鸭子，泛指鸭子。词中写帘幕放下时惊飞了池塘里的野鸭，生动描绘了夏日水边的生机。这个词语在古诗文中常用来描写水禽，具有浓郁的生活气息。
炎燠
燠读作yù，意为热、炎热。炎燠即炎热、酷暑之意。词中写作者在冰簟上纳凉，不畏惧外面的炎热天气，反衬出园林环境的清凉舒适。
双成
董双成，神话传说中西王母的侍女。在唐宋诗词中常用作歌妓舞女的代称。词中作者呼唤'双成'，实指席间陪侍的歌女，增添了宴饮的浪漫色彩。
上片释义
池塘边的亭子很小，帘幕刚刚放下，惊散了飞翔的野鸭。忽然风吹云开，远处的山峦像几道绿色的眉毛横卧。画桥如同架在月光之上，映照着四周岸边，垂柳遮掩着房屋。绕着翠绿的栏杆看去，满眼都是新栽种的花竹。
下片释义
风送来荷花的香气，冰席生出凉意，哪里还怕夏日的炎热。便催促呼唤歌女，看她们随着美妙的乐曲起舞。虽然离任交接的日子近了，但要让自己眼前愉悦。让后来的人也能在此行乐，这快乐并非我独有。
主旨概括
这首词描写了夏日园林消暑的清幽景色和宴饮行乐的场景。作者在即将离任之际，没有感伤，而是尽情享受眼前的美景与歌舞，并表达了希望后来者也能共享这份快乐的豁达情怀。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
词中提到的荷花是夏季代表性水生植物，其花香浓郁，叶片大而圆，具有观赏和食用价值。垂杨即垂柳，喜水湿环境，常生长在水边，枝条柔软下垂，能形成绿荫，是江南水乡常见的景观树种。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片写景宜舒缓悠扬，展现园林清幽之美。下片抒情节奏可稍快，体现宴饮之乐。'教后人行乐，亦非吾独'二句应读出旷达之气，语调上扬，体现作者豁达胸襟。
句式仿写
可仿写'风送荷香，凉生冰簟'的句式，运用对偶手法描写景物。例如：'雨打芭蕉，声入幽窗'、'雪压寒梅，香浮庭院'。这种句式结构工整，感官描写细腻，适合用于写景散文。
写作应用
名句'教后人行乐，亦非吾独'可用于表达分享快乐、推己及人的主题。在作文中可引用此句论述'独乐乐不如众乐乐'的道理，或表达对公共资源、美好环境应共享的现代观念。
关联知识图谱
柳永同作者
北宋著名词人，婉约派代表人物，创制大量慢词，对宋词发展贡献巨大。
及瓜而代同典故
出自《左传》，指任职期满由他人接替。词中用此典点明离任背景。
名句 CLASSIC LINES
教后人行乐，亦非吾独
此二句为全词主旨句，体现了柳永独特的'后人观'与旷达胸襟。作者不独占园林之乐，而是希望后来者亦能在此行乐，这种推己及人、共享美好的思想，突破了传统文人'独善其身'的局限，具有更广泛的人文关怀。
标签 TAGS
作者 POET
杨泽民
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待