桂轮逼采，菱沼漾金，潜虬暗动鲛室。
水路乍疑霜雪，明眸洗春色。
年时事，还记忆。
对万顷，葑痕龟坼。
旧游处，不认三潭，此际曾识。
今度涌金楼，素练萦窗，频照庾侯席。
自与影娥人约，移舟弄空碧。
宵风悄，签漏滴。
早未许、睡魂相觅。
有时恨，月被云妨，天也拼得。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌应天长
情感怀旧
创作背景
南宋都城临安
此词作于南宋时期，时作者身处临安（今杭州）。词中提及涌金楼、三潭等杭州地标，结合“葑痕龟坼”之景，或作于旱情之年。作者重游西湖，感怀旧事，借月色湖光抒发家国身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属长调，双调格律。源出唐教坊曲，至宋演变为词调。正体字数不一，常见有九十四字体。全篇格律严谨，韵位疏密相间，宜抒发深沉绵长之情，属文人雅士常用之长调体裁。
情感 · 解读
词作通过今昔西湖景致的对比，抒发深沉的今昔之感与身世之叹。上片忆旧游之清丽，下片写今日之孤寂，情感由清旷转为沉郁，寄托了词人对时光流逝、物是人非的无限感慨。
基础解读 READING
语文核心知识
桂轮
指月亮。古人以桂树代指月宫，故称月亮为桂轮。此处形容月亮明亮圆润，如轮转于空中。这是古诗词中常见的月亮别称，富有神话色彩。
龟坼
指土地干旱裂开，形状像龟甲上的纹路。此处形容西湖水位下降，湖底淤泥干裂的景象。形象地写出了旱情的严重，也暗示了时过境迁。
上片释义
月光逼人，采菱的池塘荡漾着金波，潜藏的虬龙暗暗搅动水底的鲛室。水面忽然让人怀疑是霜雪铺就，明亮的眼睛洗净了春色。当年的往事，还记得吗？面对万顷湖面，淤泥干裂如龟纹。旧时游览的地方，认不出三潭印月，但这情景曾经相识。
下片释义
这次来到涌金楼，白绢般的月光萦绕窗棂，频繁地照在庾侯的席位上。自从与月下美人相约，移船去戏弄碧空倒影。夜风悄悄，漏壶滴水。还不许睡梦相寻。有时遗憾，月亮被云遮挡，连老天也拼得出去承担这恨意。
主旨概括
这首词通过描写西湖月夜的景色，对比今昔变化，表达了作者对时光流逝、物是人非的感伤。上片写景忆旧，下片抒情寄慨，最后以“月被云妨”的比喻，含蓄地表达了对人生挫折的无奈与愤懑。
跨学科 · 是什么
西湖水文地理学
诗句描述了西湖湖底淤泥干裂的景象。从地理学角度看，这是土壤失水收缩导致的龟裂纹现象。粘土质淤泥在水分快速蒸发后，体积收缩，表面形成多边形裂隙，状如龟背，是干旱气候或水位下降的直接证据。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓深沉。上片写景忆旧，语速稍慢，带回忆感；下片“今度”转折，情绪渐起。结尾“有时恨，月被云妨，天也拼得”三句，需读出顿挫与愤激之情，“天也拼得”四字要重读，表达决绝之意。
句式仿写
仿写“有时恨，月被云妨，天也拼得”句式。该句式特点为：先言遗憾之情，再举自然意象为喻，最后以拟人化手法归咎于天，情感层层递进。例如：“有时叹，花遭雨打，地也怜惜。”
写作应用
核心名句“有时恨，月被云妨，天也拼得”可用于表达遭遇挫折、怀才不遇或对不公命运的愤懑之情。适用于议论文中论述“逆境与心态”话题，或散文中抒发人生感慨，能增强文章的情感深度与文学底蕴。
关联知识图谱
杭州西湖同地点作品
苏轼《饮湖上初晴后雨》等作品均描写西湖景致，与本词地点相同。
应天长同词牌
柳永《应天长·残蝉声渐绝》为同词牌代表作，格律相同。
名句 CLASSIC LINES
有时恨，月被云妨，天也拼得
此句为全词情感升华之笔。以月被云妨喻美好事物受阻，以“天也拼得”之决绝语，表达对命运不公的愤激与无奈。情感沉郁顿挫，极具感染力，为宋词中抒发幽愤之名句。
标签 TAGS
作者 POET
张矩 约公元1208年前后在世，生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待