又扁舟东下，水树青圆，雨榴红薄。
燕子愁多，在重重帘幕。
杖屧山阴，而今休更问，月尖眉约。
双杏盟寒，七香珠坠，歌尘飘泊。
莫倚危阑，怨深黄竹，一鹤归来，乱峰飞落。
笑色凌波，任雾抽烟邈。
飘渺生香池冷，湘水外，片云如削。
昨夜离人，游仙梦远，天风吹觉。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌醉蓬莱
情感思友 · 羁旅
创作背景
创作背景
此词为宋末词人仇远所作。仇远生于宋末，入元后不仕，流寓江南，以遗民自居。词作于元初，时词人乘舟东下，行经山阴（今浙江绍兴）一带。目睹山河依旧而人事已非，借暮春景物抒发家国之痛与身世之感，寄托了深沉的故国之思与遗民之痛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属长调，双调九十七字，上片四十九字，下片四十八字，押仄声韵。此调始见于北宋柳永《乐章集》，以其《渐亭皋叶下》为正体，声情激越而不失顿挫，多用于抒发羁旅离愁或感怀时事。本词严守格律规范，句式长短参差，韵位疏密相间，体现了宋词长调的典型体式特征。
情感 · 解读
全词以“扁舟东下”的漂泊行踪为线索，贯穿“离人”、“梦远”的情感内核，抒发了深沉的羁旅孤寂与相思之苦。情感由景入情，从对眼前暮春景物的感触，层层递进至对往昔盟约的追忆与幻灭，最终归结于天风吹觉的怅惘，情感肌理细腻，层次丰富。
词牌 · 源流与格律
词牌名，源自唐代教坊曲名，北宋柳永始填此调。正体为双调九十七字，前后段各十句，押仄韵。本词字数、句式、韵位与柳永正体相符，属典型长调体制，适宜铺叙展衍，抒发深婉情致。
基础解读 READING
语文核心知识
水树青圆
“水树”指水边的树木。“青圆”形容树叶茂盛，颜色青翠，形状圆润。这句写出了初夏时节水边树木生机勃勃的景象。
雨榴红薄
“雨榴”指经雨的石榴花。“红薄”形容花色因雨打而显得浅淡，也暗示花朵凋零。这句写出了暮春初夏雨后石榴花残败的景象。
上片释义
又乘着小船向东行进，水边的树木叶子青翠圆润，雨后的石榴花红得稀疏单薄。燕子似乎满怀忧愁，躲在重重叠叠的帘幕深处。曾经拄杖漫步的山阴旧地，如今休要再问，那月眉般的约言也已落空。双杏树下的盟誓已冷，七香珠坠遗失，往日的歌声如尘土般飘散。
下片释义
不要倚靠高楼的栏杆，心中的怨恨深如黄竹。一只孤鹤归来，从乱峰间飞落。那凌波微步的笑容，任凭雾气烟云飘渺遥远。池塘冷寂，飘渺中似有香气生出，湘水之外，一片孤云如刀削般峭拔。昨夜梦见了离人，游仙之梦遥远，却被天风吹醒。
核心主旨
这首词描写了词人乘舟东下时的所见所感。通过暮春初夏的景物描写，如青圆的水树、红薄的石榴、愁苦的燕子，引出对往昔美好时光的回忆。词人借孤鹤、冷池、片云等意象，抒发了羁旅漂泊的孤独、对离人的思念以及深深的愁怨。
跨学科 · 是什么
山阴地理地理学
山阴是现在的浙江绍兴。这里风景优美，水网密布，是典型的江南水乡。词人提到“杖屧山阴”，是指曾经在这里游历，现在经过这里引发了感慨。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清。上片“水树青圆”读出清新之感，“雨榴红薄”则带惋惜之意。下片“莫倚危阑”情感沉郁，“一鹤归来”要读出孤傲之感。结尾“天风吹觉”余音袅袅，需留有余韵。
句式仿写
可仿写“水树青圆，雨榴红薄”的句式，运用形容词对名词进行细致描绘。例如：“风荷翠举，露菊黄深”。注意对仗工整，色彩鲜明。
写作应用
“飘渺生香池冷，湘水外，片云如削”一句意境优美，可用于描写清冷、孤寂或高洁的自然景色，也可用于比喻人的品格清高或某种遥不可及的美好事物。
关联知识图谱
柳永《雨霖铃》同主题
两首词均写离别后的羁旅漂泊，借景抒情，风格凄婉。
名句 CLASSIC LINES
飘渺生香池冷，湘水外，片云如削
此句为全词写景之警策。以“飘渺生香”状水气氤氲，以“池冷”点环境凄清，结以“片云如削”，极言云峰之峭拔清奇。意象空灵而工丽，营造出一种清冷孤绝的意境，被后世词话誉为“画所不到”之境。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待