黔中书事

巴蜀水南偏,山穷塞垒宽。

岁时将近腊,草树未知寒。

独狖啼朝雨,群牛向暮滩。

更闻蛮俗近,烽火不艰难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
月份十二月
创作背景
边地安宁的欣慰之情
本诗核心情感为诗人任职黔中期间,眼见当地气候温润、风物闲适、民族和睦、边境无战事,生出对边地太平景象的认同与欣慰之情,历代主流注本均认可这一情感内核,未出现颠覆性解读。
元和年间入黔中幕府任职时创作
本诗作于唐宪宗元和年间,诗人当时入黔中观察使魏义通幕府任从事,在黔州任职期间有感于当地独特的风物与社会状况创作此诗,创作时间学界考证为元和八年至元和十一年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,每首共8句,每句5字,要求严格遵循平仄、押韵、对仗规范,是唐代以来古典诗歌创作的主流体裁之一,在历代文人群体中拥有极高的创作接受度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 黔:指唐代黔中道,主要对应今天的贵州及周边相邻区域。2. 巴蜀:指今天的四川、重庆一带,是黔中的北部邻区。3. 塞垒:指边境上的防御堡垒。4. 腊:指腊月,即农历十二月,是古代岁末祭祀的时节。5. 狖:指黑色的长尾猿,是西南山地常见的野生动物。6. 蛮俗:指当地少数民族的风俗习惯,唐代将西南少数民族统称为“蛮”,无贬义。7. 烽火:古代边境传递军情的烟火信号,这里代指战事。8. 岁时:指时节、时令。9. 暮滩:指傍晚时分的江河滩涂。10. 艰难:这里指战乱带来的困苦。
逐句白话释义
1. 第一句写黔中的地理位置,在巴蜀水系的南边偏远地区。2. 第二句写这里山势到了尽头,边境的堡垒分布得十分开阔。3. 第三句写时节已经快要到腊月了,马上就要到一年中最冷的时候。4. 第四句写当地的草和树却还没有感受到寒冷,依然是青翠的状态。5. 第五句写早晨下雨的时候,有一只单独的长尾猿在啼叫。6. 第六句写傍晚的时候,一群牛正朝着江边的滩涂走去。7. 第七句写还听说这里的风俗习惯和当地少数民族的风俗很接近。8. 第八句写这里没有战事,烽火也不会带来什么艰难困苦。9. 所有诗句的表述都十分平实,没有使用晦涩的修饰手法。10. 读者可以通过释义直接了解诗人当时看到的全部景象。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人在黔中任职期间写下的记事写景作品。2. 全诗围绕黔中地区的地理、气候、风物、社会状况四个方面展开描写。3. 首联先交代了黔中偏远开阔的地理环境,点明地点特征。4. 颔联抓住当地暖冬的典型气候特征,写出和中原地区的差异。5. 颈联选取了猿啼、牛归滩两个日常景象,展现当地闲适的生活氛围。6. 尾联点出当地民族和睦、没有战事的社会状况,点明诗歌核心主题。7. 整首诗没有抒发愁闷的边地情绪,反而充满了对当地太平景象的认可。8. 打破了以往唐代边地诗多写苦寒战乱的固定创作套路。9. 可以让读者直观感受到唐代西南边地的真实生活面貌。10. 是了解唐代西南地区社会状况的重要文学史料。
跨学科 · 是什么
黔中暖冬气候特征地理学
1. 这句诗描写的是黔中地区临近腊月却依然温暖的气候特征。2. 我们日常所知的北方腊月已经是天寒地冻、草木枯黄的状态。3. 但黔中地区的地理位置特殊,处于云贵高原东部,纬度较低。4. 北方南下的冷空气受到秦岭、大巴山等山脉的阻挡,到达这里时势力已经大幅减弱。5. 加上当地受西南暖湿气流的影响,冬季平均气温普遍在5摄氏度以上。6. 当地分布有大量常绿阔叶树种,冬天也不会落叶枯黄。7. 所以即使到了腊月,当地的草树依然保持青翠,看不出寒冬的迹象。8. 这句诗非常准确地抓住了黔中地区冬季的气候特点,符合当地的实际情况。9. 这样的气候特点也让当地的冬季生活更加舒适,没有北方的严寒感。10. 读者可以通过这句诗直观感受到南北地域的气候差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言律诗,诵读时采用“2+3”的断句节奏即可。2. 比如首句读为“巴蜀/水南偏,山穷/塞垒宽”。3. 首联读的时候语气平缓,突出地域开阔的感觉。4. 颔联读的时候语气可以略带好奇,突出当地气候和中原的差异感。5. 颈联读的时候语调轻柔,展现闲适的日常氛围。6. 尾联读的时候语气上扬,突出欣慰的情感。7. 整首诗的诵读速度不需要太快,保持每分钟80字左右的速度即可。8. 不需要投入过于浓烈的悲喜情绪,以平实自然的语气诵读就符合诗歌的基调。9. 诵读的时候可以适当在每联之间停顿1秒,让节奏更清晰。10. 反复诵读几次就能轻松记住这首诗的内容。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写“岁时将近腊,草树未知寒”的对比句式。2. 这个句式的结构是“时节+将近X,事物+未XX”,突出事物和常规时节特征的反差。3. 比如写秋天的反常温暖,可以仿写为“时节将近秋,花叶未知凉”。4. 写南方的春天来得早,可以仿写为“时节才过冬,杨柳已知春”。5. 写北方的春天来得晚,可以仿写为“时节已过春,草木未知暖”。6. 仿写的时候不用追求复杂的修饰,平实的语言反而更有表现力。7. 可以抓住自己生活中观察到的时节和景物的反差来写。8. 这种句式非常适合用来表现地域差异或者反常的天气现象。9. 平时写日记、作文的时候都可以用到这个句式。10. 多练习几次就能熟练掌握这种表达方式。
名句写作应用指导
1. “岁时将近腊,草树未知寒”这句诗适合用来描写南方的暖冬景象。2. 比如写自己去广东、广西、贵州等地冬天旅游的经历时就可以引用这句。3. 举个示例:“我冬天去贵州旅游,发现那里完全没有北方的严寒,真的是‘岁时将近腊,草树未知寒’,到处都是青翠的树木。”4. 也可以用来写南北地区的气候差异,对比北方和南方的冬天。5. 还可以用在描写节气差异的作文里,说明不同地域的物候特征不一样。6. 引用这句诗的时候不用额外做太多解释,读者很容易就能理解其中的含义。7. 这句诗语言平实,不会显得过于晦涩,适合用在各类日常写作中。8. 既可以用在记叙文里,也可以用在说明文里。9. 平时发朋友圈记录冬日南方出行的时候也可以用这句诗作为文案。10. 是非常实用的写景名句。
关联知识图谱
《竹枝词九首》(刘禹锡)同主题
1. 刘禹锡的《竹枝词九首》也是描写唐代西南地区风物民俗的作品。2. 两首诗都展现了西南地区和中原不同的气候、风俗特征。3. 都打破了以往边地诗多写苦寒的刻板印象,充满了生活气息。4. 都是了解唐代西南地区社会生活的重要文学资料。5. 创作时间也都属于中唐时期,时代背景相近。6. 读者读完本诗后可以拓展阅读刘禹锡的《竹枝词》,加深对唐代西南地区的了解。7. 两首诗的语言风格都十分平实自然,容易理解。8. 都具备很高的文学价值和史料价值。9. 在历代的唐诗选本中都经常被收录。10. 是唐代边地诗中非战题材的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

岁时将近腊,草树未知寒
这句是本诗的核心名句,精准抓住了黔中地区冬季气候温暖的典型特征,语言平实自然却极具地域辨识度,后世描写西南冬景的诗文、地方史志多化用或引用此句,传播范围广泛。

标签 TAGS

作者 POET

许彬

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待