望江南・忆江南

齐眉举,彩侍紫霞卮。

天上九朝凫冉冉,尊前一笑玉差差。

人唱自家词。

篱下菊,醉把一枝枝。

花水乞君三十斛,秋风记我一联诗。

留看晚香时。

基础信息 BASIC

体裁
词牌望江南・忆江南
情感闲适 · 雅趣
创作背景
寿宴雅集
此词为刘辰翁晚年所作的寿词。词中提及“自家词”与“晚香”,结合其遗民身份与晚年隐居生活,推测作于宋亡后,借寿宴抒发遗民之节与林泉之乐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《望江南》又名《忆江南》,原为唐代教坊曲名,后用为词牌。此调体制短小,句式长短相间,音韵和谐流美,适合抒发情感,是宋词中常见的抒情小令体裁。
情感 · 解读
词作通过描绘寿宴盛况、吟赏菊花、乞水品香等场景,展现了词人优游林下的闲适生活情趣,表达了对高雅生活品质的追求与对友情的珍重。

基础解读 READING

语文核心知识
齐眉举
“齐眉举”即成语“举案齐眉”的缩略,典故出自《后汉书·梁鸿传》。此处用以形容在寿宴上恭敬地举起托盘进献酒食,表达对长辈或宾客的极度尊敬与礼仪之周全。
紫霞卮
“紫霞卮”指一种精美的酒杯,常以紫玉或绘有紫霞图案的珍贵材质制成。在诗词中常作为仙家宝物或高贵酒器的代称,此处突出了寿宴的华贵与喜庆气氛。
逐句释义
恭敬地高举托盘,身着彩衣的侍者捧着珍贵的紫霞酒杯。天上的仙鸟缓缓飞翔,酒樽前佳人一笑露出如玉般的牙齿。宴席上有人正在吟唱我写的词作。篱笆下开满菊花,我醉意朦胧中手持一枝赏玩。向您乞取三十斛润花的香水,让秋风记住我这一联诗句。留下来观赏这晚秋的芬芳。
核心主旨
这首词通过描写一场高雅热闹的寿宴,展现了宾主尽欢、吟诗赏菊的生动场景。词人借“自家词”与“乞花水”的细节,表达了对自己才情的自信以及对高雅闲适生活的热爱。
跨学科 · 是什么
举案齐眉历史学
“齐眉举”引用了东汉梁鸿与孟光的典故。孟光每次为梁鸿送饭时,都将托盘举至眉毛高度,以示敬重。这一典故成为后世夫妻互敬互爱或下级敬重上级的典范,词中借此渲染宴礼之恭。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻快愉悦,体现宴会的喜庆氛围。上片节奏舒缓,表现礼仪的庄重与仙气;下片节奏可稍快,表现醉态的洒脱与乞水的风趣。关键重音落在“自家词”、“一联诗”上。
句式仿写
可仿写“花水乞君三十斛,秋风记我一联诗”句式,运用数量词对举与拟人手法。例如:“春色赠君千万缕,明月知我一片心”。通过物质与精神的交换,表达深厚情谊。
写作应用
“人唱自家词”一句可用于表达对自己作品受欢迎的自豪或对知音的期待。“留看晚香时”可用于描写秋日景色或表达对晚年生活、高洁品格的坚守。
关联知识图谱
梁鸿孟光同典故
词中“齐眉举”直接化用东汉梁鸿、孟光夫妻相敬如宾的典故,用以表现宴席上的恭敬礼仪。
陶渊明采菊同主题|同意象
“篱下菊”意象直接关联陶渊明“采菊东篱下”的隐逸情趣,奠定了词作高洁脱俗的基调。

名句 CLASSIC LINES

花水乞君三十斛,秋风记我一联诗
此二句构思新颖奇警,将物质之“花水”与精神之“诗联”对举,以乞水之名行留诗之实,雅趣盎然,体现了文人雅士以诗酒花果寄托情怀的独特生活方式。

标签 TAGS

作者 POET

刘辰翁 1232年-1297年
南宋遗民、文学家、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待