归来把菊。
春瓮今朝熟。
苦苦留君不得，携孺子、到汾曲。
庐山真面目。
冰清还映玉。
长笑欧公老懒，君且住，饮螺绿。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌霜天晓角
情感旷达 · 闲适
创作背景
归隐酬赠
此词为作者归隐后所作的酬赠之作。据考证，作者晚年退居家乡，生活闲适，常与友人诗酒唱和。词中提及“汾曲”，当指作者隐居地附近的汾水之滨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，调寄《霜天晓角》，又名《月当窗》。该词牌属小令，双调四十三字，押仄韵。源出北宋，声情激越而不失顿挫，常用于抒发高洁情怀或酬赠之作。
情感 · 解读
词作通过把菊、尝酒、留客等生活场景，抒发了归隐田园的闲适之情。既有对友人离去的惋惜，更有对隐居生活的自得与旷达，情感真挚而超脱。
基础解读 READING
语文核心知识
春瓮
指春天酿造或冬天酿造春天开坛的酒。这里指新酒刚刚酿好，香气扑鼻，正好用来招待客人。
孺子
指小孩子。作者带着孩子去送别朋友，显得非常亲切自然，像一家人一样。
归来把菊
回到家里，手里拿着菊花。表现了作者像陶渊明一样喜爱菊花，过着悠闲的隐居生活。
春瓮今朝熟
家里酿的酒今天正好熟了。说明作者生活很有情趣，也准备好了好酒待客。
苦苦留君不得
非常诚恳地挽留朋友，但朋友还是要走。表达了作者对朋友的不舍之情。
携孺子、到汾曲
带着孩子一直送到了汾水的弯曲处。送得很远，说明感情深厚。
庐山真面目
引用苏轼的诗句，说朋友像庐山一样展示出真实的面貌。意思是朋友为人真诚，表里如一。
冰清还映玉
朋友的品格像冰一样清澈，像玉一样温润。这是对朋友人品的高度赞美。
长笑欧公老懒
笑着调侃欧阳修老先生变得懒散了。这是一种幽默的说法，显得关系很亲密。
君且住，饮螺绿
请朋友再留一会儿，喝完这杯“螺绿”酒。再次表达挽留之意，情意绵绵。
主旨
这首词写了作者归隐后和朋友相聚又分别的情景。通过赏花、喝酒、送别等细节，表现了作者对隐居生活的满足，以及对朋友真诚、高尚品格的赞美。
跨学科 · 是什么
汾水地理学
汾河是山西最大的河流，黄河的第二大支流。它流经很多地方，风景优美。古人经常在汾水边送别朋友。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首词时，语调要轻松、自然。上片读出挽留朋友的真诚，下片读出对朋友的赞美和幽默感。节奏要舒缓。
句式仿写
可以模仿“苦苦留君不得”这句，用叠词来表达强烈的情感。例如：“殷殷劝君勤学，切切盼君成才”。
写作应用
“冰清还映玉”这句可以用来形容一个人品德高尚、心地纯洁。比如写老师：“她冰清还映玉的品格，让我们深受感动。”
关联知识图谱
隐逸诗人人物关联
作者“把菊”的动作，直接致敬陶渊明“采菊东篱下”的典故，体现了对隐逸生活的向往。
北宋文豪诗句引用
词中“庐山真面目”直接引用苏轼《题西林壁》名句，属于显性互文。
名句 CLASSIC LINES
庐山真面目
化用苏轼《题西林壁》名句，反用其意，借以形容友人品格真纯，表里如一。此句在原诗中喻指认清事物全貌，在此则转为赞美友人之高洁。
标签 TAGS
作者 POET
刘辰翁 1232年-1297年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语77 知识点
二期上线 · 敬请期待