记千竹、万荷深处。
绿净池台，翠凉亭宇。
醉墨题香，闲箫横玉尽吟趣。
胜流星聚。
知几诵、燕台句。
零落碧云空，叹转眼、岁华如许。
凝伫。
望涓涓一水，梦到隔花窗户。
十年旧事，尽消得、庾郎愁赋。
燕楼鹤表半飘零，算惟有、盟鸥堪语。
谩倚遍河桥，一片凉云吹雨。
基础信息 BASIC
词牌姜夔自度曲
情感思友 · 羁旅
创作背景
宋末元初易代之际
此词作于南宋灭亡后，张炎由临安流落至甬东（今浙江舟山）之时。词人身经亡国之痛，重游故地，触景生情，追忆十年前与友人在此地的欢聚盛况，感怀身世飘零与家国沦丧，故有此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
宋代词牌名，属双调慢词体式。始见于姜夔《白石道人歌曲》，为其自度曲之一。全调通常九十七字，分上下两片，押仄声韵。格律精严，音韵谐婉，适于抒发凄清幽怨之情，在南宋清雅词派中占有重要地位。
情感 · 解读
词作通过描绘昔日胜游与今日飘零的强烈对比，抒发了深沉的羁旅之愁与故国之思。情感由昔日的欢聚豪情转为今日的孤寂凄凉，寄托了对友人的深切怀念与对时光流逝的无限感慨。
基础解读 READING
语文核心知识
醉墨
指醉中挥毫题字。此处形容昔日文人雅集时乘兴挥洒墨宝的豪情，表现了词人当时潇洒不羁的风度与雅兴。
燕台句
指唐代李商隐的《燕台四首》诗。此处借指昔日与友人吟诵的优美诗篇，暗示当时文人雅集的高雅情趣。
上片释义
记得在那千竿翠竹、万柄荷花深处。池台绿水澄净，亭宇翠色生凉。醉中挥毫题写诗篇，闲吹玉箫，尽情享受吟咏的乐趣。才俊们如流星般聚集。不知吟诵了多少优美的诗句。如今碧云散尽成空，感叹时光转瞬即逝。
下片释义
久久凝望。望着那涓涓流淌的一水，梦魂飞到了隔花相望的窗户。十年前的旧事，足以让我像庾信那样写出愁赋。燕楼与鹤表已半数飘零，算来只有与沙鸥结盟才可倾诉。徒然倚遍了河桥，只见一片凉云吹来冷雨。
核心主旨
这首词通过描写重游故地时的所见所感，对比了昔日欢聚的热闹与今日飘零的凄凉。词人借景抒情，表达了对时光流逝的感叹、对友人的深切怀念以及身世飘零的孤独之情。
跨学科 · 是什么
甬东地理地理学
甬东即今浙江舟山群岛，地处杭州湾口。该地属亚热带季风气候，四季分明，雨量充沛，自古多植竹荷。词中“千竹万荷”生动再现了当地独特的湿地植物景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片回忆往昔，语调宜轻快流畅，体现欢愉之情；“胜流星聚”句读宜短促有力。下片转入悲凉，语速放缓，“凝伫”二字宜长读，表现沉思之态。结尾“一片凉云吹雨”宜读得凄清低沉，余韵悠长。
句式仿写
仿写“记……、……深处”句式。例句：记千山、万水归处。白云深处，青松如盖。此句式以“记”字领起，引出对特定场景的回忆，适合用于文章开头或回忆段落。
写作应用
“岁华如许”可用于感叹时光飞逝。在写作中，当表达对时间流逝的无奈或对往事的追忆时，可引用此句。例如：“回首往事，不禁叹转眼、岁华如许，曾经的少年已生华发。”
关联知识图谱
宋末遗民词人同作者
张炎为南宋著名词人，宋亡后隐居不仕，其词风清雅凄婉，多抒发亡国之痛。
白石道人同作者|同词牌
《长亭怨慢》为姜夔自度曲，张炎沿用此调，风格受姜夔清空骚雅影响。
名句 CLASSIC LINES
燕楼鹤表半飘零，算惟有、盟鸥堪语
此句为全词情感核心。运用典故以古喻今，极言身世之飘零与知交之零落。以“盟鸥”为伴，反衬出词人孤寂无依的凄凉心境。
标签 TAGS
作者 POET
周密 1232年-1298年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待