真珠帘

云深别有深庭宇。

小帘栊、占取芳菲多处。

花暗水房春,润几番酥雨。

见说苏堤晴未稳,便懒趁、踏青人去。

休去。

且料理琴书,夷犹今古。

谁见静里闲心,纵荷衣未茸,雪巢堪赋。

醉醒一乾坤,任此情何许。

茂树石床同坐久,又却被、清风留住。

欲住。

奈帘影妆楼,翦灯人语。

基础信息 BASIC

体裁
词牌真珠帘
情感闲适 · 隐逸
创作背景
隐居西湖时期
张辑号东泽,终生未仕,隐居鄱阳等地。此词提及苏堤,应作于杭州西湖一带。背景为词人谢绝世俗游春,独享书斋琴趣,体现了其不随流俗的高洁志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于宋代词作,体裁为长短句。宋词是宋代最具代表性的文学形式,兼具音乐性与文学性。张辑作为南宋词人,其作品承袭雅派词风。本词体式为《真珠帘》,调名源自词中名句或乐曲名。
情感 · 解读
核心情感为隐逸情怀与闲适自得。词人通过描写深庭、琴书、清风等意象,表达对隐居生活的喜爱。全词流露出超脱世俗、独善其身的淡泊心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苏堤是杭州西湖著名的景点,由苏轼主持修筑。踏青指春天到郊外散步游玩的习俗。荷衣借指隐士的衣服,语出屈原《离骚》。茸意为装饰修饰,未茸指衣服朴素。夷犹形容从容自得、犹豫徘徊的样子。翦灯指剪去灯芯使灯更明亮。这些词语共同营造了清幽的意境。
逐句白话释义
云雾深处别有一座幽深的庭院。小小的窗帘占据了花木繁盛的地方。花影幽暗,水边屋舍春意正浓,几番酥润的春雨滋润着万物。听说苏堤上天气放晴也不稳,便懒得跟随踏青的人去游玩。别去了,还是整理琴书,在古往今来中从容流连。谁能看见这静中的闲心,纵然隐士的衣服还未修饰好,但这隐居之所值得赋诗。醉醒之间是一个乾坤,任凭这份情意如何。在茂树石床边久坐,又被清风挽留。想要留下来,无奈帘影映照妆楼,那是剪烛夜话的人在低语。
核心主旨概括
这首词描写了春日隐居生活的闲适。词人不愿随波逐流去苏堤踏青,而是选择在深庭中读书弹琴。通过与自然景物的亲近,表现了对隐逸生活的喜爱。全词情感淡泊,意境清远,体现了作者超脱世俗的高洁志趣。
跨学科 · 是什么
地理环境解析地理学
词中提到的苏堤位于杭州西湖。它是北宋苏轼任杭州知州时疏浚西湖所筑。苏堤春晓是西湖十景之一。词人以此地标代表热闹的尘世,与自己深庭的幽静形成对比。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语调宜舒缓平和。上片写景叙事,节奏轻柔。下片抒发情怀,语意转折处如休去、欲住需停顿。结尾翦灯人语需读出清幽中的些许暖意。全词以宁静为主调。
句式仿写指导
茂树石床同坐久,又却被、清风留住。此句运用拟人手法。仿写时可学习这种人与自然互动的句式。例如:幽兰空谷独自香,又被那、蜂蝶惊扰。通过赋予自然物以人的动作,增加生动性。
写作应用场景
本词适用于描写宁静心境、隐居生活、自然情趣等主题。名句茂树石床同坐久可用于表达与自然和谐相处的瞬间。在记叙文中可用于环境烘托。在议论文中可作为淡泊名利论据。
关联知识图谱
苏轼人物关联|历史关联
苏堤为苏轼任职杭州时所筑,词中提及苏堤关联其政绩与文化遗迹。

名句 CLASSIC LINES

茂树石床同坐久,又却被、清风留住
此句为全词点睛之笔。以拟人手法写清风多情,挽留词人。展现了物我合一、天人感应的隐逸境界,意境清幽深远。

标签 TAGS

作者 POET

张炎 1248-约1320
南宋著名格律派词人、词论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待