翠虬夭矫拿苍玉。
飞来到、吾庐溪湾山麓。
一笑忽相逢，更解包投宿。
北池之畔西墙曲，与主人、呼青吸绿。
恨我，无天寒翠袖，共倚修竹。
每遇飞雪萧萧，更惊风槭槭，清标可掬。
更与月同来，无半点尘俗。
冬有寒梅闲相伴，春亦有、幽兰相逐。
香足。
才露下霜飞，又有秋菊。
基础信息 BASIC
词牌真珠帘
情感隐逸
创作背景
创作背景
本词作者朱晞颜为宋代文人，生平资料留存较少。据词意推断，此作当写于作者晚年退隐或宦游闲居期间。词中‘吾庐’点明已有定居之所，‘飞来到’暗示客至或景致移步换景。创作动因在于通过描绘居所周边的自然美景与四季花木，寄托自身高洁的情操与对隐逸生活的满足感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属宋词体制，双调体式。源流上虽名与‘珍珠帘’意象相关，实则定格为特定格律谱式。本词依循正格填制，句读韵律严守音律规范，体现了词体音乐文学属性。在历代文体定位中，属文人抒怀言志的常用长调，艺术表现力丰富。
情感 · 解读
核心情感聚焦于对自然山水的深切依恋与高洁志趣的寄托。通过‘呼青吸绿’的沉浸式体验，表达了对尘俗的厌弃与对隐居生活的自得。情感层次分明，既有相逢的喜悦，亦有独处的孤高，最终归于对花木品格的认同，展现了文人雅士的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
翠虬
翠绿色的龙，这里比喻苍翠弯曲的树枝或山峦。‘虬’指传说中有角的龙，形象生动地描绘了树木枝干盘曲有力的样子。
夭矫
形容姿态伸展屈曲而有气势，常用来形容龙蛇或树木的形态。这里指‘翠虬’（树枝）屈曲盘旋的样子。
上片释义
苍翠的枝干像龙一样盘曲飞舞，仿佛飞到了我溪湾山脚下的屋旁。忽然相逢一笑，解开行囊在此投宿。在北池边、西墙角，与主人一起呼吸山水的青绿之气。遗憾我没有天寒时穿翠袖的美人，一起倚靠在修长的竹子旁。
下片释义
每当飞雪萧萧落下，更听到风吹树叶的槭槭声，那清高的风姿触手可及。它更与明月同来，没有半点尘俗之气。冬天有寒梅闲适相伴，春天又有幽兰相随。香气充足。才见露水下霜飞，又有秋菊绽放。
核心主旨
这首词通过描写居所周围的自然美景和四季花木，表达了作者对高洁品格的追求和对隐居生活的喜爱。作者以梅、兰、菊自喻，展现了自己不流俗、坚守节操的精神世界。
跨学科 · 是什么
寒梅植物学
指梅花，在冬季开放，耐寒性强。在中国文化中，梅花象征坚韧不拔、高洁傲岸的品格，是‘岁寒三友’之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意节奏舒缓，上片写景叙事宜平和，下片抒情咏物宜深沉。‘翠虬夭矫’四字应读得有力，体现气势；‘一笑忽相逢’要读出惊喜感。下片排比句‘冬有...春亦有...’要读出层次感和节奏感。
句式仿写
可仿写‘冬有...春亦有...’句式，用于描写四季景物或表达某种持续的情感。例如：‘冬有暖阳闲相照，春亦有、清风相逐。’
写作应用
核心名句‘冬有寒梅闲相伴，春亦有、幽兰相逐’可用于描写高雅情趣、赞美君子品格或表达对自然生活的向往。适用于‘坚守’‘高雅’‘自然’等主题的写作。
关联知识图谱
梅兰竹菊同意象|文化关联
词中提及寒梅、幽兰、修竹、秋菊，涵盖了‘四君子’的全部意象，共同构建了高洁人格的象征体系。
名句 CLASSIC LINES
冬有寒梅闲相伴，春亦有、幽兰相逐
此句为全词核心名句，以四季花木为喻，构建了高洁人格的精神图谱。‘寒梅’与‘幽兰’皆为‘花中四君子’，象征坚贞与高雅。句式工整，意象鲜明，文化影响力深远，常被后世用于表达文人雅趣或作为书画题词，体现了传统‘比德’审美观。
标签 TAGS
作者 POET
王质 1135年-1189年（南宋绍兴五年至淳熙十六年）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待