水痕吹杏雨，正人在、隔江船。
看燕集春芜，渔栖暗竹，湿影浮烟。
余寒尚犹恋柳，怕东风、未肯擘晴绵。
愁重迟教醉醒，梦长催得诗圆。
楼前。
笑语当年。
情款密、思留连。
记白月依弦，青天堕酒，衮衮山川。
垂髫至今在否，倚飞台、谁掷买花钱。
不是寻春较晚，都缘听得啼鹃。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌木兰花慢
情感思友 · 惜春
创作背景
创作背景
此词作于宋末元初，时局动荡，词人避乱江南。借春日羁旅之景，抒发家国之忧与身世之感。词中“垂髫至今在否”之问，既是对故交旧游的深切怀念，亦隐含对故国往昔繁华不再的沉痛追忆。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《木兰花慢》系宋词长调词牌，源出唐教坊曲《木兰花》，后衍为慢曲长调。全词双调一百零一字，平韵格，体式宏阔，音韵和谐。宋人柳永、辛弃疾等大家均有名篇传世，属两宋词坛常用之正体慢词，艺术表现力极强。
情感 · 解读
本词以江南春雨为背景，抒发伤春怀人之幽情。上片写景，借湿冷春景寓羁旅之愁；下片忆旧，追怀昔日欢聚之乐，感叹时光流逝、物是人非。全词情感由愁重至梦圆，复归于现实之怅惘，层次丰富，意境深远。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“杏雨”指杏花时节的雨，也指落花如雨。“垂髫”指儿童，借指年少时光。“啼鹃”即杜鹃鸟，叫声凄切，常引人归思。这些词语营造了凄清的氛围。
逐句释义
水面泛起波纹，杏花在雨中飘落，我正身处隔江的船上。燕子聚集在春草丛中，渔船停泊在昏暗的竹林里，湿润的影子在烟雾中浮动。残留的寒气还留恋在柳树上，担心东风不肯吹散阴云。愁绪太重让人难以酒醒，长梦催促着诗篇写成。楼前仿佛还有当年的欢声笑语。情意深厚，思绪留连。记得明月挂在弓弦般的上弦月上，青天倒映在酒杯中，山川连绵不绝。儿时的伙伴如今还在吗？倚在高台上，谁还会掷钱买花？并不是我寻春去晚了，只是因为听到了杜鹃鸟的啼叫。
主旨概括
这首词描写了词人在春雨中乘船的所见所感。通过眼前凄清的景色，回忆起往昔的快乐时光，表达了对时光流逝、物是人非的感伤，以及对故国和友人的深深怀念。
跨学科 · 是什么
植物学·杏花植物学
杏花属蔷薇科落叶乔木，花期在春季三四月间。此时正值春雨连绵，花瓣随雨飘落，形成“杏花雨”的独特景观。古人常以杏花雨代指春雨，富有诗意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清。上片写景要读出湿冷迷蒙之感，下片忆旧要读出深情与惆怅。结句“不是寻春较晚，都缘听得啼鹃”要重读“啼鹃”，读出沉痛之感。
句式仿写
仿写“不是……，都缘……”句式。例如：“不是花儿不开，都缘春风未至。”或“不是我不愿停留，都缘前路漫漫。”这种句式常用于表达因果关系和无奈之情。
写作应用
“不是寻春较晚，都缘听得啼鹃”可用于表达错失美好或因某种原因而心生感慨的情境。如写游记时，因天气原因未能赏景，可引用此句表达遗憾与别样感悟。
关联知识图谱
杜鹃啼血同典故
词中“啼鹃”意象源自杜鹃啼血之典，象征哀怨与思归。
标签 TAGS
作者 POET
张炎 1248-约1320
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待