体质娟娟静，花纹细细装。
翠筠初得试新忙。
睡起鬓云撩乱、趣泉汤。
多病心常捧，新词字带香。
管教涂泽到云窗。
办下谢君言语、巧如簧。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌南歌子
情感相思 · 闺怨
创作背景
创作背景
此词具体创作年代及背景史无明载。根据词意推测，应为作者代女子立言之作，或为赠妓、酬唱之词。词中细致描绘了女子晨起梳妆、病中填词的生活场景，反映了宋代文人对女性心理的关注与对婉约词风的探索。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属长短句歌词体裁，兴起于隋唐而极盛于宋代。兼具音乐属性与文学属性，句式长短参差，韵律和谐婉转。宋代词作承载了丰富的情感表达与文化内涵，是中国古代文学史上与唐诗并峙的又一座高峰。
情感 · 解读
词作通过描绘女子晨起梳妆、病中填词的细腻情态，展现了深闺女性对爱情的渴望与对心上人的思念。情感基调婉约细腻，既有对自身多病体弱的怜惜，也有对爱情美满的期盼，体现了宋代女性含蓄深沉的情感世界。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名《南柯子》、《望秦川》等。原为唐教坊曲名，后用为词调。有单调、双调两体，宋人常用双调五十二字体。音律和谐，句式整齐中富于变化，适合抒发婉转深情，宋代词人如苏轼、李清照等均有名作传世。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“翠筠”指青色的竹皮，此处借指竹席或竹制器具。“鬓云”形容女子鬓发松乱如云朵。“趣”在此处意为疾趋、奔赴，形容动作急切。“泉汤”指热水、温泉。“涂泽”指梳妆打扮。“云窗”指华美的窗户，代指女子居所。“如簧”形容言语动听，如笙簧之音。
逐句释义
她的体质娟秀文静，身上的花纹装饰细致精巧。刚拿到新的竹席，忙着试用。睡醒起床，鬓发像云一样蓬乱，急着去洗温泉澡。因为多病，心里总是小心翼翼，新写出的词句仿佛带着香气。一定要梳妆打扮得漂漂亮亮，来到窗前。准备好感谢你的话语，说得像乐器一样动听。
核心主旨
这首词描写了一位体弱多病的女子晨起梳妆、填词寄情的生活场景。表现了女子对生活的热爱、对自身才情的自信以及对心上人的深情厚意。语言清新婉丽，形象生动传神。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
“翠筠”指竹子的青皮，引申为竹子的美称。竹子属于禾本科植物，茎杆有节，中空，叶披针形。竹子在中国文化中象征高洁、坚韧，常被文人墨客用于诗词创作。竹制品如竹席（簟）在古代是夏季常用的纳凉器具。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻柔舒缓，体现婉约词的柔美风格。上片节奏明快，表现女子晨起的忙碌；下片节奏转为深沉，表现内心的深情。韵脚字“装、忙、汤、香、窗、簧”读音响亮，韵律和谐，应适当延长韵脚字的读音。
句式仿写
可仿写“多病心常捧，新词字带香”句式，运用“形容词+名词+副词+动词”的结构，描写人物状态。例如：“久别情难寄，旧信纸留温”。通过具体的动作或状态描写，展现人物内心世界。
写作应用
“新词字带香”一句可用于形容文学作品的优美动人，或形容女子才情出众。在写作中，可引用此句来赞美他人的文章或诗词，表达对才华的欣赏。例如：“读罢她的新作，真可谓‘新词字带香’，令人齿颊生春。”
关联知识图谱
苏轼《南歌子·游赏》同词牌
苏轼《南歌子》亦为双调五十二字体，风格清新，与本词同属宋词婉约一脉，可作对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
多病心常捧，新词字带香
此句以“心捧”之态写多病之人的小心翼翼，以“字带香”写新词之清丽雅致。将病弱体态与才情风韵巧妙结合，生动刻画了才女的形象。
标签 TAGS
作者 POET
赵老
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待