莫道庞公不入州。
为谁歌酒也迟留。
襟期别乘真难事，领略同游岂易谋。
他扰扰，自悠悠。
香浮茉莉笑花头。
一帘云影催诗雨，唤起佳人无限愁。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹧鸪天
情感旷达 · 闲适
创作背景
仕途酬唱
此词为韩元吉晚年退居信州（今江西上饶）时所作。韩元吉作为主战派名臣，晚年因朝廷偏安而退隐。词题中'庞公'指东汉隐士庞德公，此处借指词人自己或友人，表达了在仕隐之间寻求平衡的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《思佳客》、《剪朝霞》等，属北曲商调。全词五十五字，上下片各四句，押平声韵。此调音律和谐，节奏明快，既可抒发豪壮之情，亦可寄托婉转幽思，是宋词中极常见的词牌之一。
情感 · 解读
词作通过描写词人虽身处官场俗世却保持内心宁静的状态，展现了超脱世俗、自得其乐的闲适情怀。同时结句的'无限愁'又隐含着对时光易逝、佳人迟暮的淡淡感伤，情感层次丰富。
词牌 · 源流与格律
此调始见于宋，初由北宋宋祁所作。定格为双调五十五字，前段四句三平韵，后段四句三平韵。上下片第一、二句多对仗，第三句为七字句，第四句为三字句，格律严谨，声情激越而兼有顿挫。
基础解读 READING
语文核心知识
庞公
指东汉末年的隐士庞德公。他隐居在岘山，拒绝出山做官。这里词人用来比喻自己或朋友，表达不愿随波逐流的高洁志向。
襟期
意思是胸怀、抱负。'襟期别乘'指的是彼此的胸怀志趣相互理解，这是一种很难得的事情。
上片释义
不要说庞德公这样的隐士不愿意进入州城。为了谁他才留下来听歌饮酒呢？正是因为遇到了知己。彼此胸怀相合真是难得的事，想要一起游览山水也不是容易谋划的。
下片释义
外界纷扰混乱，我内心却悠闲自得。茉莉花的香气飘浮在空中，花头仿佛在微笑。一帘云影似乎在催促着下雨，这景象唤起了佳人无限的忧愁。
核心主旨
这首词通过描写与朋友相聚的情景，表达了词人对知己难觅的珍惜。同时，通过对比外界的纷扰与内心的宁静，展现了词人超脱世俗的闲适心态，最后以景结情，流露出一丝淡淡的愁绪。
跨学科 · 是什么
茉莉植物学
茉莉花，在宋代是珍贵的观赏花卉。它夏季开放，香气浓郁。词中写'香浮茉莉'，点明了季节是夏季，也渲染了清幽的氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片节奏舒缓，'莫道'二字起笔有力，'真难事'、'岂易谋'读出感叹语气。下片'他扰扰，自悠悠'对仗工整，要读出对比感，'悠悠'声音延长。最后一句'无限愁'要读得轻柔婉转，余音袅袅。
句式仿写
仿写'他扰扰，自悠悠'句式：运用叠词对比，写出两种不同的状态。例如：'风萧萧，雨飘飘'、'山青青，水蓝蓝'。
写作应用
名句'一帘云影催诗雨，唤起佳人无限愁'可用于描写雨天景色，或表达由景生情、触景生愁的心境。适用于写景抒情类散文或作文。
关联知识图谱
庞德公同典故|人物关联
词中'庞公'即指东汉隐士庞德公，以此自喻，表达隐逸情怀。
名句 CLASSIC LINES
一帘云影催诗雨，唤起佳人无限愁
此联以景结情，将自然景象与人物心境巧妙融合。'催诗雨'三字将云影拟人化，仿佛在催促诗人作诗，意境生动；'无限愁'则将自然界的雨意转化为内心的愁绪，含蓄隽永，耐人寻味。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待