明珠翠羽。
小绾同心缕。
好去吴松江上路。
寄与双鱼尺素。
兰桡飞取归来。
愁眉待得伊开。
相见嫣然一笑，眼波先入郎怀。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌清平乐
情感相思 · 重逢
创作背景
创作背景
此词具体创作年代无确切记载，据内容推断应作于词人离家在外之时。词中提及“吴松江”，指向江浙一带水路交通，反映了宋代士大夫行旅寄怀的生活常态。作品通过寄书与归家的想象，折射出作者对家庭生活的眷恋。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
清平乐原为唐代教坊曲名，后用作词牌，属宋词常见词牌。其体制特征为双调四十六字，上片四句押仄韵，下片四句换平韵，音律和谐婉转。此调风格兼具沉郁与明快，既可抒写离愁别绪，亦可描绘田园风光，在宋代词坛流传极广。
情感 · 解读
全词情感脉络清晰，上片抒发别后相思与寄书传情的深挚情意，下片想象归家重逢的喜悦场景。情感由深切的思念转为对重逢的急切期盼，最终定格于相见时的温情与甜蜜，展现了词人对美好爱情的向往与珍重。
基础解读 READING
语文核心知识
双鱼尺素
“双鱼”指传递书信的使者，古人常将书信结成双鲤鱼形。“尺素”指小幅生绢，代指书信。这个词语运用了优美的比喻，形象地表达了古人传递书信、寄托相思的传统方式，是古代诗词中常见的典故。
全句释义
佩戴着明珠与翠羽饰物，小小地绾结着象征同心的丝缕。请安心去往吴松江的水路上，记得寄回那承载思念的书信。划动兰木桨飞快归来，等待你舒展那紧锁的愁眉。相见时嫣然一笑，流转的眼波先一步投入情郎的怀抱。
核心主旨
这首词描写了爱人之间的离别与重逢。上片写女子为男子送行，叮嘱他记得写信回家。下片写女子盼望男子归来，想象两人相见时甜蜜温馨的场景。全词语言清新，情感真挚，表达了对爱情的美好向往。
跨学科 · 是什么
吴松江地理学
吴松江是江南地区的一条著名河流，也就是现在的吴淞江。在古代，这条江是苏州和上海之间重要的水上交通要道。词中提到这条路，点明了离别的地点是在风景秀丽的江南水乡。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时语调应舒缓深情，读出叮咛嘱托之意，“双鱼尺素”要读得轻柔。下片节奏可稍快，表现归心似箭，“飞取归来”要读出急切感。最后两句要读得甜美喜悦，展现重逢的温馨画面。
句式仿写
可以模仿“相见嫣然一笑，眼波先入郎怀”的句式进行写作。例如：“相逢会心一笑，暖意直抵心房”。这种句式前句写神态，后句写心理感受，生动形象，适合描写人物见面的场景。
写作应用
“相见嫣然一笑，眼波先入郎怀”这句词非常适合用在描写亲情、友情或爱情重逢的作文中。比如写久别重逢的朋友，可以引用这句词来形容见面时那种无需多言、心意相通的默契与喜悦。
关联知识图谱
词牌名同体裁
本词为宋词常见词牌清平乐，双调四十六字，属平仄韵转换格。
相思情感同主题
全词围绕离别相思展开，是宋词中常见的情感主题。
名句 CLASSIC LINES
相见嫣然一笑，眼波先入郎怀
此二句为全词点睛之笔，生动刻画了重逢瞬间女子的神态与动作。以“嫣然一笑”写其喜悦，以“眼波先入郎怀”写其深情，将无形的爱意化为有形的视觉形象，极具艺术感染力，是描写爱情重逢的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
张元干 1091/1092-1161
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待