湖上景消磨。
飘零有梦过。
问堤边、春事如何。
可是而今张绪老，见说道、柳无多。
客里醉时歌。
寻思安乐窝。
买扁舟、重缉渔蓑。
欲趁桃花流水去，又却怕、有风波。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌唐多令
情感矛盾 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
宋末元初
此词作于南宋灭亡前后，张炎作为南宋遗民，经历了国破家亡的巨变。词中借景抒情，反映了当时动荡的社会现实与文人普遍的避世心态，是其晚年心境的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词牌又名《唐多令》，属宋词长短句体制。最初由宋代词人刘过以此调创作，后成为文人常用词牌。其格律结构独特，音韵和谐，适合表达羁旅愁思与隐逸情怀，在南宋词坛占有一定地位。
情感 · 解读
词人客居他乡，感叹时光流逝与身世飘零，核心情感充满对故土的思念与对人生无常的无奈。情感基调苍凉深沉，既有对往昔的追忆，也有对现实的感伤。
基础解读 READING
语文核心知识
消磨
指时光流逝，也指景物随时间推移而逐渐改变。在这里表达了词人对时光飞逝、物是人非的感叹。全句意为湖上的景色在时光中慢慢消逝。
张绪
南朝齐人，以风姿清雅著称，曾在此地种柳。词人借张绪自比，感叹自己年华老去，容颜不再。这是一种用典的手法，以古人比自己。
上片释义
西湖上的美景在时光中消逝，我漂泊在外，只能在梦中经过这里。试问堤边的春色如何？可惜我现在像当年的张绪一样老了，听说这里的柳树也已不多。
下片释义
客居他乡，醉酒高歌，心里想着寻找一个安乐窝。想买一只小船，重新修补渔翁的蓑衣。想要追随桃花流水远去，却又害怕江上有风浪。
主旨概括
这首词描写了词人重游西湖时的所见所感。通过感叹春光易逝、柳树稀少，表达了年华老去的悲伤。最后写出想归隐山林却又担心现实险恶的矛盾心理。
跨学科 · 是什么
植物学·柳树植物学
柳树是杨柳科柳属植物的统称，喜水湿环境，常生长在水边。西湖堤岸历来多种植柳树，形成“杨柳岸”的景观。柳树发芽早，落叶晚，是春天的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起句平稳，中间“问堤边”稍作停顿，“春事如何”读出疑问语气。下片“客里醉时歌”语调转为激昂，结尾“又却怕、有风波”要读出犹豫和担忧，语速放缓。
句式仿写
仿写“欲趁……去，又却怕、……”句式。例如：欲趁青春奋斗去，又却怕、路蹉跎。通过仿写，学习这种表达矛盾心理的转折句式。
写作应用
名句“欲趁桃花流水去，又却怕、有风波”可用于描写人生抉择时的矛盾心理。在作文中，可以用此句引出对理想与现实冲突的思考，增加文章的文学底蕴。
关联知识图谱
张绪柳同典故
词中“见说道、柳无多”反用张绪种柳典故，以柳树稀少衬托人物衰老。
名句 CLASSIC LINES
欲趁桃花流水去，又却怕、有风波
此句为全词核心名句，以“桃花流水”喻理想中的归隐之路，以“风波”双关自然风浪与政治险恶。语言清丽而意蕴深厚，生动刻画了词人欲隐还休的矛盾心理，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张炎 1248-约1320
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待