石榴双叶忆同寻。
卜郎心。
向谁深。
长恁娇痴，尤𣨼怎生禁。
内样双眉新画得，还印了，在罗襟。
相思幽怨付鸣琴。
望来音。
久沈沈。
若论当初，谁信有如今。
瘦尽标容羞见也，明镜子，任尘侵。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌江城子
情感相思 · 闺怨
创作背景
创作背景
此词具体创作年代不详，多认为是欧阳修早年所作。内容涉及男女离别相思，可能源于作者早期的情感经历或拟代闺音的创作实践。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名“江神子”“村意远”。原为单调，始见于《花间集》，宋代始有双调体。此调格律严谨，音韵谐婉，多用于抒发离愁别绪或记游写景，是宋词中的常用词牌。
情感 · 解读
词作通过描写女子对恋人的深切思念与幽怨，展现了爱情中的痴情与无奈。情感由初期的娇痴期待转为后期的憔悴幽怨，层次分明，真挚感人。
词牌 · 源流与格律
唐词单调，以韦庄词为正体。至宋始作双调，晁补之、苏轼等均有名作。本词为双调七十字，上下片各七句，押平声韵。
基础解读 READING
语文核心知识
卜
占卜，预测。这里指女子试图猜测心上人的心意。
𣨼
沉溺，困扰。这里指沉溺于情感之中。
上片释义
回忆起曾经一起寻找成对的石榴叶。我占卜郎君的心意，看他对谁深情。总是那样娇憨痴情，这沉溺的情感怎么能克制。新画好了时兴的双眉，还印在了他的衣襟上作为纪念。
下片释义
把相思的幽怨寄托在琴声中。盼望他的音信，却长久没有回音。如果说起当初的情形，谁会相信会有如今这样的结果。容颜消瘦得都不好意思见人了，明亮的镜子，任凭它落满灰尘。
核心主旨
这首词描写了一位女子对恋人的深深思念。她回忆过去甜蜜的时光，感叹如今音信全无，自己因为思念而变得消瘦，连镜子都不想照了，表现了真挚而痛苦的爱情。
跨学科 · 是什么
石榴植物学
石榴在古代常寓意多子多福，也常在农历五月开花。词中提到“石榴双叶”，暗示了季节和美好的回忆。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片回忆部分语调轻柔，带有甜蜜感；下片转入现实，语速稍慢，读出幽怨和无奈。结尾“任尘侵”三字要读得沉重缓慢。
句式仿写
“若论当初，谁信有如今”是很好的转折句式，可以仿写为“若论努力，谁信无收获”等。
写作应用
“瘦尽标容羞见也，明镜子，任尘侵”可用于描写人因心事重重而无心打扮、日渐消瘦的状态，表现人物内心的愁苦。
关联知识图谱
闺怨诗同体裁
本词以女子口吻抒写相思之苦，属于典型的闺怨题材。
名句 CLASSIC LINES
瘦尽标容羞见也，明镜子，任尘侵。
此句刻画了女子因相思而消瘦、羞于照镜的细节，将抽象的相思之苦具象化为容颜的改变，极具艺术感染力，是描写闺怨的名句。
标签 TAGS
作者 POET
晁端礼 1046年－1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待