小红桃脸花中笑。
笑中花脸桃红小。
垂柳拂帘低。
低帘拂柳垂。
袅花风鬓绕。
绕鬓风花袅。
归路月沈西。
西沈月路归。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感闺怨
创作背景
创作背景
此词具体创作年代与背景史无明载，学界多认定为宋人游戏笔墨之作。宋代文人雅士喜好在宴席雅集中以回文诗唱和，以此炫示才学并增添娱乐趣味。本词即在此文化背景下产生，旨在探索汉字回环往复的音韵与结构之美。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于回文体诗词，是古典诗词中一种特殊的修辞体裁。其特点是文本可循一定规律回环往复诵读，形成新的意蕴。回文诗始于前秦苏蕙《璇玑图》，至宋代文人如苏轼、黄庭坚等大力创作，将其艺术性推向高峰。本词即为此类文体之典型代表，展现了汉字独特的回环美感。
情感 · 解读
词作通过描绘少女在春日花丛中的娇美形象与月夜归家的场景，营造出一种朦胧、唯美的意境。情感基调含蓄婉约，既有对青春美貌的自赏，又隐含着淡淡的闺阁闲愁与对时光流转的细腻感知，体现了宋词特有的阴柔之美。
词牌 · 源流与格律
本词牌原为唐教坊曲名，后用为词牌，亦作《菩萨鬘》。《宋史·乐志》载其源自缅甸古国‘女蛮国’。此调为双调小令，全词四十四字，分上下两片，格律严谨，韵位密集，适宜表达婉转深情或绵密思绪，是宋词中极常用的词牌之一。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
‘桃脸’指女子面容红润如桃花。‘袅’形容风声或姿态摇曳。‘鬓’指耳边的头发。‘沈’同‘沉’，指下落。这些字词描绘了人物的外貌特征与环境的动态变化。
逐句释义
小红桃花在花丛中含笑。笑意盈盈，花丛中的脸庞如桃花般红润娇小。垂下的柳枝轻轻拂过低垂的帘子。低垂的帘子拂过垂下的柳枝。带着花香的风缠绕在鬓边。缠绕在鬓边的风带着花香。归途中月亮已沉向西方。月亮西沉，踏上归家之路。
核心主旨
这首词运用回文手法，正读倒读皆成文理。主要描写了一位少女在春日花丛中的美丽形象，以及她在月夜归家的情景。全词语言清丽，画面感强，表现了春日的美好与人物的闲适心情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
桃花是蔷薇科桃属植物的花朵，通常在春季三月开放，花色多为粉红或白色。诗中用‘桃脸’比喻女子，是因为桃花颜色红润娇艳，与少女健康的肤色相似。这反映了古人对植物形态特征的细致观察与审美联想。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时需注意节奏的舒缓与回环感。每句字数相等，读起来朗朗上口。要注意‘笑’、‘低’、‘绕’、‘西’等韵脚字的轻读与延长，体会回文词独特的音韵回环之美。
句式仿写
回文句式特点：顺读倒读字相同，意思相近或相关。基础仿写可尝试简单词组，如‘花开春满园，园满春开花’。练习时需注意词序的调整与语意的通顺。
写作应用
核心名句‘小红桃脸花中笑’可用于描写春日景色或少女形象。在写作中，可借鉴其比喻手法，将自然景物与人物神态相结合，使描写更加生动形象，富有画面感。
关联知识图谱
璇玑图同体裁
前秦苏蕙《璇玑图》是回文诗的鼻祖，本词继承了其回环往复的文体特征。
名句 CLASSIC LINES
小红桃脸花中笑
此句为全词开篇，亦为回文枢纽。以‘小红’、‘桃脸’设喻，将人面与桃花相互映衬，生动描绘了少女如花般的娇艳容颜。‘笑’字点睛，赋予了画面动态美，奠定了全词明丽活泼的基调，是回文词中‘字字珠玑、顺逆成章’的典范。
标签 TAGS
作者 POET
刘焘
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待