同友人泛舟至仁王

青秧出水细于针,嫩叶初齐绿未深。

又是一年春欲尽,杖藜乘兴足幽寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春 · 闲适
月份三月
创作背景
南宋郊游创作
本诗作者为南宋诗人刘应时,创作于绍熙年间诗人闲居四明(今浙江宁波)时期。诗人与友人泛舟郊野水道,前往仁王寺游赏,沿途见到春日郊野风光有感而发创作本诗,创作动因纯粹为记录游赏心境,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,属于绝句的分支。每首共四句,每句字数为七字,有严格的平仄、押韵格律要求。该体裁起源于南北朝时期,在唐代正式发展成熟,成为历代文人创作小诗的核心体裁之一,兼具篇幅短小、意蕴悠长的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感可分为两个层次,第一层是对暮春郊野清新自然景致的真切喜爱与赞美,第二层是与友人同游、乘兴寻幽的闲适恬淡心境,暗含对春日即将逝去的淡淡怅惘,历代主流解读对该情感指向无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释重点字词,“青秧”指的是水稻的幼苗。“杖藜”指的是用藜茎制作的手杖,是古代文人出行时常用的辅助器具。“乘兴”指的是趁着一时的兴致。“幽寻”指的是探寻幽静的美景。“绿未深”指的是叶子的绿色还很鲜嫩,没有变成深绿色。“春欲尽”指的是春天快要结束了。这些字词都是现代汉语中也较容易理解的常用词,没有生僻字或者通假字。
逐句白话释义
第一句的意思是青色的水稻幼苗刚从水里长出来,比针还要纤细。第二句的意思是树木刚长出的嫩叶长得整整齐齐,绿色还很浅,没有变深。第三句的意思是不知不觉又到了一年春天快要结束的时候。第四句的意思是我拄着藜木手杖,趁着好兴致尽情探寻幽静的美景。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人和朋友一起坐船去仁王寺游玩的经历。诗的前两句专门描写了路上看到的春日郊外的景色,嫩绿的秧苗和新长的树叶都充满了生机。后两句转而抒发诗人自己的心情,虽然春天快要过去了,但诗人还是兴致很高地去探寻美景。整首诗的基调非常轻松愉悦,没有沉重的情绪,传递出一种热爱自然、享受生活的正面态度,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
水稻幼苗植物学
诗句里提到的青秧就是普通栽培稻的幼苗。水稻是一年生禾本科植物,是我国南方地区的主要粮食作物。刚出水的水稻幼苗十分纤细,颜色是鲜嫩的浅绿色。水稻幼苗喜欢温暖湿润的环境,适合在水田里种植,农历三月正是江南地区水稻插秧后幼苗生长的时节,和诗里描写的时间完全吻合。这个知识点不需要专业背景就能理解,属于通用科普内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓轻快,带着轻松愉悦的语气。第一句的断句为“青秧/出水/细于针”,重音放在“细”字上。第二句的断句为“嫩叶/初齐/绿未深”,重音放在“未”字上。第三句的断句为“又是/一年/春欲尽”,语速稍慢,带出淡淡的怅惘感。第四句的断句为“杖藜/乘兴/足幽寻”,重音放在“足”字上,语气上扬,读出悠然闲适的感觉。整首诗诵读时间控制在20秒左右最合适。
基础句式仿写指导
我们可以仿写这首诗前两句的写景句式,结构是“事物+状态+特点”。比如描写荷花可以写“新荷出水圆于盘,粉苞初绽色未浓”。描写桂花可以写“金桂飘香浓于蜜,小花密缀叶未遮”。描写冬雪可以写“白雪落檐轻于絮,薄霜初覆寒未深”。仿写的时候只需要替换对应的景物和特点就可以,不需要严格遵循格律,适合日常写作练习使用,能快速提升写景文字的表现力。
核心名句日常写作应用
名句“又是一年春欲尽,杖藜乘兴足幽寻”适合用在各类描写春日出行、暮春感悟的作文和日记里。比如写春日游记的时候可以在结尾用这句话来抒发自己游赏的愉悦心情。写感悟时光的散文时,可以用这句话引出珍惜当下、享受美好时光的主题。发朋友圈记录春日出行的时候,配上风景图用这句话当文案也非常合适,既有文化感又能准确表达心境。
关联知识图谱
田园诗同体裁
本诗属于田园诗范畴,核心内容是描写郊野田园风光、抒发游赏心境,符合田园诗的核心特征。这类诗歌通常风格清新自然,语言质朴平实,多以自然景物和乡村生活为描写对象,是古典诗歌的重要流派之一。
暮春主题诗同主题
本诗的核心时间背景是暮春时节,属于暮春主题诗歌。这类诗歌通常会描写暮春的景物特征,抒发惜春、游赏等各类心境,是古典诗歌中非常常见的主题类型,历代都有大量经典作品流传。

名句 CLASSIC LINES

又是一年春欲尽,杖藜乘兴足幽寻
该句是本诗的核心名句,语言质朴自然,意境恬淡悠远。后世多将其作为暮春抒情的经典代表句,频繁出现在各类古典散文、现代写景文章中,也常被用于春日主题的书画作品题款,文化传播范围较广,历代评注多赞其“语浅而意足”。

标签 TAGS

作者 POET

刘焘
北宋中层文官、地方诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待