纫，连缀。兰，兰草，象征高洁品德。纫兰佩，指把兰草连缀起来佩戴在身上。这个典故出自屈原《离骚》，原意是比喻自己品德高尚，不同流合污。在这里，词人用来表达自己坚守美好品德的决心。

岫，山穴。出岫，指云气从山穴中飘出来。这个典故出自陶渊明《归去来兮辞》，原文是“云无心以出岫”，意思是云气自然而然地从山洞飘出，没有任何心机。词人用“云无出岫心”表达自己无意出仕、向往归隐的心境。

人们身上佩戴着兰草，天上的云彩没有飞出山峦的心思。我驾着小船驶入碧绿的深波之中。坐看那些原本喧闹的楚地儿女，渐渐改变了口音变得像齐人一样。只管喝醉了双瓶美酒，任凭他们去追求那象征权力的六国相印。此时此刻，哪里可以去寻找幽静的地方呢？风停在了渡口，明亮的太阳照在平坦的树林上。

这首词通过描写佩戴兰草、云不出岫等意象，表达了词人坚守高尚品德、不追求功名利禄的志向。词人在船上看到人们改变口音，感叹世俗的变化，但他选择醉酒自乐，不理会那些权势富贵，最后通过描写风停日出的宁静景色，表现了内心追求平静、超脱世俗的愿望。