曲屏春展山浮玉。
玉浮山展春屏曲。
香鸭瑞云翔。
翔云瑞鸭香。
醉深留客意。
意客留深醉。
凉枕怯宵长。
长宵怯枕凉。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感相思 · 闺怨
创作背景
创作背景
此词具体创作年份不详，系宋代无名氏所作。宋代文坛流行回文诗词创作，往往作为文人雅集时的文字游戏或才情展示，此词即在此风气下诞生，旨在探索汉字独特的组合美感与音律变化。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于回文体，是一种按一定法则将字词排列成文，回环往复均可诵读的诗词体裁。回文诗始于前秦窦滔妻苏蕙的《璇玑图》，宋代文人如苏轼、黄庭坚等皆好为此体，本词正体现了宋代文人游戏笔墨、炫技逞才的创作风尚。
情感 · 解读
全词通过回环往复的章法，细腻描绘了闺中女子在春日里的孤寂与对远人的深切思念。词中虽有'留客'之语，但在回文体语境下，多被解读为女子对虚幻欢聚的渴望或对往昔的追忆，情感缠绵悱恻。
词牌 · 源流与格律
本词牌原为唐教坊曲名，后用为词牌，亦作《菩萨鬘》。《宋史·乐志》载女弟子舞队名，此调为双调四十四字，上下片各四句，两仄韵、两平韵。本词严守格律，且在格律限制下完成了高难度的回文创作。
基础解读 READING
语文核心知识
曲屏
指曲折形状的屏风，是古代室内常用的家具，常用来遮挡视线或挡风，上面往往绘有山水图画。
香鸭
指鸭形的香炉，古代富贵人家常用的一种熏香器具，用于焚烧香料，使室内充满香气。
诗句释义
曲折的屏风展开，上面画的山峦像浮动的美玉。玉浮山展春屏曲，是上一句的倒读。鸭形香炉里飘出的烟雾像吉祥的云彩在飞翔。翔云瑞鸭香，也是倒读。喝醉了酒，心里想留住客人。意客留深醉，倒过来读。枕头上很凉，让人害怕夜晚太长。长宵怯枕凉，倒过来读。
核心主旨
这首词主要描写了一位女子在春天的夜晚独自思念远方的人。她看着屏风和香炉，喝着酒，觉得夜晚很长，枕头很凉，心里很孤单。
跨学科 · 是什么
屏风画艺术学
古代屏风上经常画着山水画，这首词里写的'山浮玉'就是指屏风上画的山像玉一样美，也像真的山一样浮在眼前。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首词是回文，可以顺读也可以倒读。读的时候要注意节奏，顺读是'曲屏/春展/山浮玉'，倒读是'玉浮/山展/春屏曲'，体会汉字的趣味。
句式仿写
尝试模仿回文句式，如'花开春满园'，倒读为'园满春开花'，虽然意思可能不完全通顺，但可以感受文字游戏的乐趣。
写作应用
可以用'凉枕怯宵长'来形容夏天晚上太热或者心情不好睡不着觉的感觉，表达一种孤单、漫长的心理状态。
关联知识图谱
璇玑图同体裁
回文诗体始祖，前秦苏蕙所作，本词继承其回环往复的文体特征。
名句 CLASSIC LINES
曲屏春展山浮玉
此句为全词起句，亦为回文枢纽。以'曲屏'对'山浮玉'，既写出了屏风上画面的立体感，又隐喻窗外真实的春山美景，虚实相生，是回文词中写景的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
梅窗
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待