汞粉指水银粉，是古代常见的白色颜料，这里用来形容茉莉花瓣的洁白。柏麝指柏香与麝香，是古代两种香气浓郁的香料，这里用来形容茉莉的香气清冽。徐妃指南朝梁元帝的妃子徐昭佩，史载其失宠后不事修饰。广寒宫是神话中月亮上的宫殿，姮娥即嫦娥，是神话中住在月宫里的女神。

天空中轻薄的碎云漂浮着，碧玉般的枝条上缀着上万朵白色的花萼。就像用水银粉均匀涂抹在枝头，又像是用柏香和麝香熏染过一样。雪的纯净洁白都比不上它的姿色，何况上天还赋予它艳丽又绰约的姿态。在暖风晴日的好地方，戏耍的蝴蝶和游荡的蜜蜂都围着它不停打转。重重绣帘和珠箔遮挡着庭院，浓烈的艳色轻轻飘溢，奇异的香气淡淡弥漫。听说当年徐妃出嫁之后，任由头上的玉钿零落也不在意。茉莉默默无言，沾着露水仿佛在萧索的氛围里独自哭泣。等到夜深时分月亮升上栏杆的边角，它就像要到广寒宫里，和嫦娥一起学一整夜的素妆打扮。

本首是专门吟咏茉莉花的咏物词，全程围绕茉莉花的颜色、香气、姿态展开描摹，最后用嫦娥素妆的典故突出茉莉素净清雅的核心特质，整体表达了作者对茉莉花的喜爱之情，以及对素洁不媚品格的认可。