为谁和泪倚阑干。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌失调名
情感相思 · 闺怨
创作背景
创作背景存疑
该句作者归属存有争议，一说为南宋孙道绚所作，一说为无名氏作品。因缺乏确凿史料记载，具体创作时间、地点及缘由已不可考，仅能依据文本内容推断为抒发离愁别绪之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作体裁属宋词，原调名已佚，故题作“失调名”。宋词发展至南宋，词牌音乐性与文本性逐渐分离，部分乐曲失传导致调名无考。此类作品虽无调名，但仍具词体特有的长短句节奏与婉约情致。
情感 · 解读
全词仅存一句，直抒胸臆，刻画了女子独自凭栏、含泪凝望的凄婉形象。情感核心聚焦于深闺女子的离愁别绪与相思之苦，展现了宋代闺怨词细腻深婉的典型风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“阑干”即栏杆，是古诗词中常见的建筑构件，常作为登高望远、寄托愁思的场所。“和泪”意为含着眼泪，或泪流满面，形象地描绘了人物悲伤的情态。“为谁”以问句形式出现，点明了情感的指向性。
白话释义
究竟是为了哪一个人，让我这样含着眼泪，独自倚靠在高楼的栏杆上凝望呢？
核心主旨
这句词通过描写一位女子含泪倚栏的动作，生动地表现了她内心深处的孤独与对心上人的深切思念。它刻画了典型的闺怨形象，抒发了无尽的离愁别绪。
跨学科 · 是什么
建筑学建筑学
“阑干”即栏杆，在古代建筑中用于楼台亭阁的边缘防护。在文学意象中，栏杆往往连接着室内与室外，是登高望远的依托。女子倚栏，既是为了眺望远方归人，也是自身孤独无助的肢体投射。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时节奏宜舒缓低沉。前四字“为谁”可稍作停顿，读出疑问与探寻的语气；“和泪”二字声音宜轻柔，带出悲伤感；最后三字“倚阑干”语速放慢，仿佛定格在凭栏远眺的画面中。
句式仿写
可仿写“为谁+动作+地点”的句式。例如：“为谁停步望斜阳”、“为谁独坐对孤灯”。这种句式通过设问开头，增强了情感的冲击力。
写作应用
此句适用于描写人物失落、等待或深情的场景。在记叙文中，可用来刻画人物在特定环境下的心理活动，如：“她站在风中，心中默念着那句‘为谁和泪倚阑干’，任由泪水打湿了衣襟。”
关联知识图谱
凭栏意象同意象
“倚阑干”即凭栏，是古典诗词中表达愁绪、思念的经典动作意象，如李煜“独自莫凭栏”。
名句 CLASSIC LINES
为谁和泪倚阑干
此句为全词仅存之句，以问句起兴，将“倚阑”、“和泪”两个经典意象叠加，极具画面感。它生动勾勒出一位含泪凝眸、痴情守望的女子形象，语言清丽，情感哀婉，是宋词中描写闺怨情态的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
田中行
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待