轻云终被断云留。
不肯放春愁。
翠楼旧倚，粉墙重见，歌酒风流。
今朝毕竟吟情澹，芳意未全酬。
东风向晚，莺花有意，吹转船头。
基础信息 BASIC
词牌眼儿媚
情感伤逝 · 惜春
创作背景
重游感怀
此词具体创作时间无确切记载，据内容推断应为词人重游故地、触景生情之作。词人旧地重游，回想起往昔在此地的歌酒风流，面对暮春景色，顿生时光流转、好景不常之叹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
眼儿媚，词牌名，又名'秋波媚'。双调四十八字，前片三平韵，后片两平韵。此调音律和婉，多用于抒发离愁别绪或儿女情长，北宋词人阮阅始创此调。
情感 · 解读
词作通过'春愁'、'芳意未酬'等语，抒发了词人对春光流逝的惋惜与对往昔风流韵事的追忆，情感基调含蓄深沉，在旷达中寄托了淡淡的遗憾。
基础解读 READING
语文核心知识
终被
终究被。'终'字点出一种无可奈何的结局，表明云层遮挡阳光是最终的结果，暗示了心情的沉郁。
风流
这里指风雅洒脱、不拘礼法的生活情态。词中指过去在翠楼粉墙间听歌饮酒的潇洒生活。
上片释义
轻淡的云彩终究被断续的云层留住，仿佛不肯放走春天的忧愁。曾经倚靠过的翠楼，如今重又看见的粉墙，都勾起对往昔歌酒风流生活的回忆。
下片释义
今天毕竟吟诗的兴致有些淡薄，美好的情意未能完全酬谢。傍晚的东风吹来，黄莺和花儿似乎都有情意，把船头吹转了方向。
核心主旨
这首词描写了词人重游故地时的所见所感。通过描写被云层留住的轻云、旧时的楼阁和傍晚的东风，抒发了对春天流逝的惋惜和对往昔美好时光的怀念之情。
跨学科 · 是什么
地理意象地理学
翠楼和粉墙是古代园林建筑的典型代表。翠楼通常指装饰华丽的楼阁，粉墙则是涂刷白灰的墙壁，二者共同构成了江南园林的典型景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词节奏舒缓，上片'留'、'愁'、'流'押韵，读来圆润流转；下片'酬'、'头'押韵，语调渐低。诵读时应注意'不肯'、'毕竟'等虚词的语气，读出淡淡的惆怅感。
句式仿写
可仿写'轻云终被断云留'的句式，运用拟人手法描写自然景物。例如：'细雨终被骤雨收，不肯放凉秋。'
写作应用
名句'东风向晚，莺花有意，吹转船头'可用于描写暮春景色或表达对时光流逝的感悟，适合用于写景散文或抒情文章的结尾，增添诗意。
关联知识图谱
阮阅始创者
北宋阮阅始创《眼儿媚》词牌，为后世该词牌创作之滥觞。
名句 CLASSIC LINES
东风向晚，莺花有意，吹转船头
此句以拟人手法写东风与莺花似解人意，在暮色中将船头吹转，既暗示了归去之意，又仿佛是自然景物在挽留游人，情景交融，余味悠长。
标签 TAGS
作者 POET
高观国 约与姜夔同时代
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待