赠秋浦金明府长
倚郭难为宰，非君即有私。
惟凭野老口，不立政声碑。
苦甚求名日，贫于未选时。
溪山竟如此，利得且吟诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 赞美
创作背景
漫游赠答
本诗创作于诗人漫游安徽秋浦期间，为赠与时任秋浦县令金氏的赠答之作，学界考证创作时间为唐昭宗大顺年间，创作动因是诗人有感于金氏的为官实绩与清廉作风，主动题诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，押韵严格遵循近体格律要求。五言律诗成熟于初唐，是唐代文人创作的主流体裁之一，在唐诗发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对秋浦县令金氏清廉爱民、不慕虚名的为官品格的由衷赞美，同时暗含对其为官清苦境遇的同情，以及诗人与其志趣相投的共情之意，情感真挚恳切，无谀辞虚饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
倚郭指县城挨着州府城郭，明府是唐代对县令的尊称。野老指村野间的普通百姓。政声碑是古代百姓为称颂官员政绩所立的石碑。未选指还没有通过铨选获得官职的时候。利得在这里指获得精神层面的收益。这些字词都是唐代诗文的常用表述，没有生僻含义，结合上下文就能准确理解。
逐句白话释义
挨着州府的县城很难做好县令，不是您这样的人做官就一定会有偏私。您只靠普通百姓的口碑来证明政绩，根本不需要立歌颂政绩的石碑。您现在做官的日子比之前求名的时候还要辛苦，家境比还没被选做官的时候还要贫寒。这里的溪山风光这么美好，您不如放下对世俗利益的追求，暂且安心吟诗吧。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给秋浦县令金氏的赠诗，全诗围绕金氏的为官表现展开，高度赞美了他清廉爱民、不慕虚名的优秀品格，表达了对他清苦处境的同情，也流露出诗人看淡世俗功利、推崇实干作风的价值取向，整体内容质朴真实，情感非常真挚。
跨学科 · 是什么
秋浦地理环境地理学
秋浦是唐代皖南地区的重要县份，境内有秋浦河、九华山余脉等山水景观，气候湿润，植被茂密，自古就是文人漫游的热门去处。现在的秋浦旧址还保留着不少唐代的历史遗迹，是安徽重要的历史文化区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要平和恳切，首联节奏稍慢，突出“难为宰”“即有私”的对比感。颔联要读得铿锵有力，突出对金氏的赞美语气。颈联语气放缓，带同情的语气。尾联语调舒展，带洒脱的语气。每句的断句为二一二或者二二一，符合五言诗的常规诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“惟凭野老口，不立政声碑”的对比句式，先写正面的行为，再写反面舍弃的事物，突出人物的品格特点。比如可以仿写为“惟凭群众赞，不慕榜上名”，用来夸赞实干的人。仿写的时候要注意前后两句的对仗，符合五言句的节奏，内容要积极向上，符合场景的需求。
名句写作应用场景
“惟凭野老口，不立政声碑”这句可以用在写歌颂清正廉洁的基层干部的作文里，也可以用在写反对形式主义、推崇实干精神的议论文里，比如写“老支书在村里工作二十年，从来没有搞过形象工程，真正做到了‘惟凭野老口，不立政声碑’”。也可以用在评价历史人物评价的文章里，用来形容不慕虚名的人物。
关联知识图谱
《山中寡妇》同风格作品
《山中寡妇》是杜荀鹤另一首现实主义代表诗作，和本诗一样，都采用质朴直白的语言风格，关注现实社会的真实情况，体现了杜荀鹤“文章合为时而著”的创作理念，都是其现实主义创作的典型代表作品。
《秋浦歌十七首》同主题
《秋浦歌十七首》是李白漫游秋浦时创作的组诗，和本诗一样，都以秋浦的自然与人文环境为创作背景，都描写了秋浦的溪山风光与地域特色，是古代描写秋浦的经典诗作。
名句 CLASSIC LINES
惟凭野老口，不立政声碑
该句是本诗核心名句，精准概括了金氏为官重实绩、轻虚名的品格，后世常被用来称颂廉吏的爱民作风，历代诗话多将其作为杜荀鹤现实主义诗作的代表名句收录，衍生出“政声人去后”等相关俗语。
标签 TAGS
作者 POET
杜荀鹤 846年-904年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待