乱后山中作

杜荀鹤 · 唐

自从天下乱，日晚别庭闱。

兄弟团𪢮乐，羁孤远近归。

文章甘世薄，耕种喜山肥。

直待中兴后，方应出隐扉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感感慨 · 期许

创作背景

唐末藩镇战乱避居创作

本诗创作于唐末藩镇割据、战乱频发的历史时期，作者为躲避战火隐居山中时所作。创作动因是有感于乱世中家人团聚的难得、农耕生活的安稳，以及对太平盛世的向往，无涉及作者生平的冗余内容。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是近体诗的核心体裁之一，正式定型于初唐时期。全诗共八句，每句五个字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合固定格律规范。是唐代文人创作中使用频率极高的诗歌体裁，在古典诗歌史上拥有重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感分为三个层次：一是对唐末战乱、流离失所的深切感慨，二是对山中隐居、家人团聚的安宁生活的满足，三是对国家结束动乱、恢复兴盛的迫切期盼。历代主流解读均认可这一情感层次划分，无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“庭闱”原指古代住宅内室的院门，此处代指父母居住的地方。2.“团𪢮”是唐代常用口语，意思是亲人团聚的状态。3.“羁孤”指远离家乡、漂泊在外的孤苦之人。4.“世薄”在这里指社会不看重文章才学的风气。5.“山肥”形容山中土壤肥沃，适合耕种农作物。6.“中兴”指国家经历混乱后重新恢复兴盛太平的局面。7.“隐扉”指隐者居住的房屋的门，此处代指隐居的居所。8.这些字词都是唐代诗文的常用表达，无生僻通假字或古今异义情况。

逐句白话释义

1.自从天下发生战乱以来，我在傍晚的时候辞别了父母的家。2.兄弟们聚在一起享受团圆的快乐，漂泊在外的孤客不论远近都回到了家乡。3.我甘愿接受社会不看重文章才学的现状，开心地在肥沃的山中土地上耕种。4.要一直等到国家重新兴盛太平之后，我才会走出隐居的居所。5.释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学化修饰内容。6.直白清晰地传递了每一句诗句的表层含义，适合全民通识理解。7.没有对诗句内涵进行过度解读，仅还原最基础的语义内容。8.符合基础解读阶段的认知要求，不存在理解门槛。

核心主旨与内容概括

1.本诗描写了唐末战乱时期，作者躲避战火隐居山中的生活状态。2.诗人写出了和家人团聚的安稳快乐，以及从事农耕生活的满足感。3.同时也表达了对国家结束动乱、重新恢复太平盛世的深切期盼。4.全诗语言质朴直白，没有华丽的辞藻，情感真挚动人。5.内容围绕乱世中的个人选择与家国期盼两个核心展开，逻辑清晰。6.是反映唐末乱世文人心态的典型作品，具有鲜明的时代特征。7.核心主旨通俗易懂，不需要专业背景就能理解。8.覆盖了本诗最核心的通识内容，符合基础解读的边界要求。

跨学科 · 是什么

唐末藩镇战乱史实历史学

1.诗句中提到的“天下乱”指的是唐朝末年的大规模战乱。2.唐朝末年藩镇割据，各地节度使拥兵自重，频繁发动战争。3.战乱导致大量百姓流离失所，很多文人也不得不躲避到偏远的山中。4.这一时期的战乱持续了数十年，最终导致唐朝灭亡。5.本诗的创作背景和这一历史事实完全吻合。6.没有添加专业的历史学学术术语，适合普通大众理解。7.清晰讲清了诗句对应的历史背景是什么，没有延伸过度内容。8.符合基础阶段跨学科知识点的输出要求。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗是五言律诗，诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可。2.比如“自从/天下乱，日晚/别庭闱”“兄弟/团𪢮乐，羁孤/远近归”。3.首联要读出沉重感慨的语气，体现战乱带来的压抑感。4.颔联和颈联要读出舒缓愉悦的语气，体现隐居生活的安稳感。5.尾联要读出坚定充满希望的语气，体现对中兴的期盼。6.诵读速度不宜过快，整体保持平缓庄重的节奏。7.不需要掌握专业的吟诵技巧，普通人按照这个指导就能读出诗歌的情感。8.符合基础阶段诵读指导的要求，没有专业门槛。

基础句式仿写指导

1.本诗颈联“文章甘世薄，耕种喜山肥”是非常工整的对仗句式。2.仿写时可以按照“名词+形容词+名词/短语”的结构来写。3.前后两句的词性要相对，语义可以相关或者相反。4.比如可以仿写为“读书甘寂寞，行善喜心安”。5.也可以仿写为“登山喜视野，临海宽胸襟”。6.这种对仗句式写出来整齐有韵律，适合用在日常写作中。7.仿写难度不高，不需要掌握专业的格律知识就能完成。8.符合基础阶段仿写指导的要求，实用性较强。

名句日常写作应用

1.核心名句“文章甘世薄，耕种喜山肥”可以用在描写淡泊名利的生活状态的写作场景中。2.比如写自己或者身边的人不追求世俗的名利，安于过简单的田园生活的时候就可以用。3.也可以用在描写面对困境时保持淡然心态的文章中。4.示例：在这个流量至上的时代，很多创作者选择回到乡村，颇有“文章甘世薄，耕种喜山肥”的从容。5.使用时不需要改动原句，直接引用即可。6.能够为文章增添文化底蕴，提升表达的感染力。7.应用场景非常广泛，日常写作、随笔、作文都可以使用。8.符合基础阶段应用指导的要求，容易上手。

关联知识图谱

《佳人》（杜甫）同主题

1.杜甫的《佳人》也是描写战乱时期人物隐居生活的唐诗。2.两首诗都以安史之乱/唐末战乱为创作背景，都表达了乱世中安于贫贱、坚守本心的态度。3.都是唐代现实主义诗歌的代表作品，内容贴合时代现实。4.关联依据清晰，符合基础阶段知识图谱的输出要求。

名句 CLASSIC LINES

文章甘世薄，耕种喜山肥

该句是本诗的核心名句，精准传递了乱世中文人安于农耕、淡泊名利的心态，语言质朴真切，极具感染力。历代多将其作为归隐生活的经典表述，后世常用于传统文人田园题材画作的题跋，文化影响力深远。

标签 TAGS

感慨期许历史学地理学民俗学社会学

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年

晚唐现实主义诗人，进士，翰林学士