长林山中闻贼退寄孟明府

一县今如此,残民数不多。

也知贤宰切,争奈乱兵何。

皆自干戈达,咸思雨露和。

应怜住山者,头白未登科。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
创作背景
本诗作于唐末藩镇战乱时期,作者避乱居于长林山中,得知侵扰长林县的乱兵撤退后,作此诗寄赠时任长林县令的孟氏,记录战乱后的社会现状,表达个人诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗的一种,成型于初唐时期,全篇共八句,每句五个字,要求中间两联对仗,平仄、押韵符合固定规范。五言律诗在唐代发展到鼎盛阶段,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量优秀的作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次:一是对战乱后民生凋敝的痛惜,二是对贤明地方官的理解与赞扬,三是对朝廷施行仁政、带来太平的期盼,四是对自身白首未仕、怀才不遇的感伤。全诗以忧国忧民的家国情怀为主基调,个人身世之叹为补充,情感真挚,具有强烈的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,长林山:唐代位于长林县境内的山脉,是当时民众躲避战乱的地方。第二,孟明府:指时任长林县县令的孟氏,明府是唐代对县令的尊称。第三,干戈:古代的两种兵器,这里代指战乱、兵祸。第四,雨露:原指雨水和露水,这里用来比喻朝廷的恩泽、仁政。第五,登科:指科举考试中举,获得做官的资格。第六,残民:指经历战乱后幸存下来的百姓。第七,贤宰:对贤明县令的称呼,这里指孟明府。第八,乱兵:指四处劫掠的叛乱军队。
逐句白话释义
首联第一句写整个长林县经历战乱后已经破败不堪。首联第二句写经历兵祸后幸存的百姓已经没有多少了。颔联第一句写大家都知道贤明的孟县令内心十分焦急忧虑。颔联第二句写但是面对猖獗的乱兵,县令也没有办法。颈联第一句写所有百姓都刚从战乱的灾祸中熬过来。颈联第二句写大家都十分期盼朝廷能够降下恩泽,带来太平。尾联第一句写希望孟县令能够怜悯我这个住在山里的人。尾联第二句写我如今已经头发花白,还没有考中科举获得功名。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者避乱长林山中听说乱兵退去后写给孟县令的。诗中先描写了长林县经历战乱后百姓所剩无几的残破景象。接着表达了对孟县令忧心百姓却无力对抗乱兵的理解。又写出了所有经历战乱的百姓都盼望朝廷施行仁政、带来太平的心愿。最后抒发了自己头发花白却还没有考中功名的感慨。全诗语言朴实直白,情感真挚,充满了对民生的关怀和对太平的期盼。
跨学科 · 是什么
唐末战乱历史背景历史学
这段诗句对应的是唐末的战乱历史背景。唐朝末年藩镇割据势力相互攻伐,还有农民起义此起彼伏。各地的乱兵经常劫掠州县,杀害百姓,毁坏房屋农田。很多原本繁荣的州县经历战乱后变得十分残破。大部分百姓要么在战乱中死去,要么逃到深山里躲避灾祸。很多地方的幸存百姓还不到战乱前的十分之一。这种民不聊生的情况在唐末是非常普遍的社会现象。这首诗描写的正是当时长林县经历兵祸后的真实状况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重、舒缓,体现出忧国忧民的情感。首联两句语速稍慢,重音放在“如此”和“不多”上,突出战后的残破景象。颔联两句语气要带着无奈的感觉,重音放在“切”和“争奈”上,体现县令的焦急与无力。颈联两句语气要稍带期盼感,重音放在“干戈”和“雨露和”上,突出百姓对太平的渴望。尾联两句语气要略带感伤,重音放在“怜”和“头白未登科”上,体现作者的身世之叹。每句中间按照五言诗的节奏,在第二和第三个字之间稍作停顿。整体诵读节奏不要太快,要让听众感受到诗中的沉重情感。诵读的时候不要用过于激昂的语气,要符合全诗低沉的基调。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都采用了对仗的句式,仿写的时候可以学习这种结构。首先要保证上下句的字数相同,对应的词语词性要一致。比如可以写“也知学业重,争奈时间何”来表达学生面对繁重学业的无奈。也可以写“皆经寒暑练,咸盼捷音传”来描写运动员训练后盼望取得好成绩的心情。仿写的时候要注意上下句的语义要关联,不要出现完全不相关的内容。这种对仗句式写出来会显得整齐有节奏感,适合表达对比或者并列的内容。日常写作中使用这种句式可以让文字更有文学性,也更有说服力。仿写的时候先从简单的生活场景入手,熟练后再用到更复杂的写作中。
核心名句写作应用
核心名句“皆自干戈达,咸思雨露和”适合用在表达盼望和平、期盼美好生活的写作场景中。比如写关于战争与和平主题的作文时,可以用这句话来表达经历过战乱的人对和平的渴望。也可以用在描写灾后重建的文章中,表达经历灾难的人们盼望得到救助、恢复正常生活的心情。比如可以写“经历过地震灾害的村民们就像唐诗里写的‘皆自干戈达,咸思雨露和’,都盼望着能够早日重建家园,过上安稳的日子”。这句话本身带有非常强烈的共情色彩,很容易引起读者的共鸣。使用的时候要注意搭配的场景要符合“经历苦难后盼望美好”的核心内涵。不要用在轻松欢乐的场景中,不然会显得违和。这句话也可以用在表达对国家政策的期盼的文章中,体现民众对仁政的欢迎。
关联知识图谱
山中寡妇同主题
《山中寡妇》同样是唐末诗人杜荀鹤的经典作品。它和本诗的核心主题高度一致,都描写了唐末战乱时期普通百姓的悲惨生活。两首诗都是晚唐现实主义诗歌的代表性作品,充满了对底层民众的深切同情。两首诗的创作时间相近,都处于唐末藩镇战乱最为频繁的阶段。两首诗的语言风格都十分朴实直白,没有过多华丽的修饰,直接反映社会现实。本诗描写的是县域整体的战乱惨状,《山中寡妇》描写的是单个百姓的悲惨遭遇,二者可以互为补充。两首诗都被收录在中华书局版《全唐诗》中,是研究晚唐社会的重要文学史料。读者阅读本诗后再阅读《山中寡妇》,可以更全面地了解唐末的社会状况。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待