旅泊遇郡中叛乱示同志

握手相看谁敢言,军家刀剑在腰边。

遍搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天。

古寺拆为修寨木,荒坟开作甃城塼。

郡侯逐出浑闲事,正是銮舆幸蜀年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
唐末藩镇叛乱
本诗作于唐僖宗广明元年(公元880年),黄巢起义军攻入长安后,唐僖宗出逃蜀地,地方藩镇势力趁中央管控失效之际发动叛乱、劫掠地方,作者旅泊于皖南郡城时亲眼目睹叛乱暴行,随即创作本诗赠予同行友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严谨,共八句五十六字,颔联颈联对仗工整。七言律诗成熟于唐代,是唐代文人常用的现实主义创作体裁之一,在古典诗歌文体体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对唐末军阀叛乱烧杀抢掠暴行的强烈愤慨,对无辜百姓遭受兵祸的深切同情,以及对晚唐朝廷失势、时局混乱的沉痛批判,情感直白浓烈,具有鲜明的现实主义倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
旅泊指旅居漂泊。郡中叛乱指唐末地方军阀发动的武装作乱。平人就是普通平民。甃城塼指用来砌城墙的砖块。銮舆指皇帝的车驾,幸蜀是委婉说法,实际指皇帝逃到蜀地避难。这些字词都是唐代口语化的表达,没有生僻含义。理解这些字词就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
大家握着手互相看着,没人敢说话,军士们的刀剑都挎在腰边。他们到处搜掠财宝,没有能藏住的地方,胡乱杀害平民,连老天都不怕。古老的寺庙被拆毁,木材拿去修营寨,荒凉的坟墓被挖开,墓砖拿去砌城墙。把当地的郡守赶出去根本不算什么事,今年正是皇帝逃去蜀地的年头。整段翻译没有添加文学修饰,完全贴合原文原意。
核心主旨概括
本诗描写了作者旅途中亲眼见到的唐末军阀叛乱的场景,详细记录了叛军烧杀抢掠、拆庙挖坟、驱逐官员的种种暴行。全诗直白地揭露了乱世中百姓遭受的深重苦难,表达了作者对叛军的愤慨和对百姓的同情。读者可以通过这首诗直观感受到唐末战乱的真实面貌。
跨学科 · 是什么
唐僖宗幸蜀历史事件历史学
这里提到的皇帝逃去蜀地是真实发生的历史事件。唐朝末年黄巢带领起义军攻打长安,皇帝为了保命就跑到了四川地区躲避战乱。这件事发生之后,唐朝中央对地方的控制能力彻底丧失,各地军阀就开始随便作乱,老百姓的生活变得非常艰难。这个事件是理解这首诗创作背景的关键。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照四三的节奏断句,比如"握手相看/谁敢言,军家刀剑/在腰边"。首联要读出压抑沉重的语气,颔联和颈联要读出愤怒的情绪,尾联要读出沉痛的感觉。语速可以稍慢,突出诗句的沉重感。诵读的时候要注意咬字清晰,把情感融入其中。
句式仿写指导
这首诗用直白的白描手法记录现实,仿写的时候可以学习这种不用修饰、直接写事实的写法。比如写生活中的不文明现象,就可以写"乱丢垃圾无顾忌,乱闯红灯不怕罚"这样的句式。直接把现象写出来,比用很多形容词的表达更有力量。仿写的时候要注意前后句对仗工整,符合七言的节奏。
名句应用场景
"遍搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天"这句适合用在揭露暴力劫掠、黑恶势力暴行的文章里。比如写反诈文章揭露犯罪分子搜刮百姓财产的行为,或者写新闻评论揭露黑恶势力伤害无辜群众的行为,都可以引用这句增强表达力度。引用的时候要注意符合语境,不要用在轻松的内容里。
关联知识图谱
《秦妇吟》(韦庄)同主题
《秦妇吟》也是唐末诗人创作的战乱诗,同样记录了黄巢起义前后的战乱惨状,和本诗主题高度一致,都是晚唐现实主义诗歌的代表作品。两首诗都可以作为研究唐末社会状况的文史资料,具有很高的史料价值。

名句 CLASSIC LINES

遍搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天
该句以直白的白描手法刻画叛军暴行,极具冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待