投长沙裴侍郎

此身虽贱道长存,非谒朱门谒孔门。

秪望至公将卷读,不求朝士致书论。

垂纶雨结渔乡思,吹木风传雁夜魂。

男子受恩须有地,平生不受等闲恩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 干谒 · 高洁
创作背景
晚唐干谒创作
本诗为晚唐诗人杜荀鹤赴长沙拜谒裴姓侍郎时所作,一改此前干谒诗普遍卑谦谄媚的创作惯例,明确表明自身求见的核心目的是探讨诗文道义而非求取私人举荐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严谨,对仗工整,是唐代干谒诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
全诗核心情感集中体现为诗人虽身处低位却始终坚守儒家道义,拜谒权贵只为切磋学问而非求取私利,绝不接受无正当理由的恩惠,体现了传统士子的立身气节。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “谒”读作yè,意思是拜见、拜访,是古代下级见上级、晚辈见长辈的常用敬语。2. “朱门”指古代王侯权贵家的大门常被漆成红色,这里代指达官显贵之家。3. “孔门”原指孔子的门生,这里代指儒家士子群体、崇尚学问的书香门第。4. “至公”是对公正贤明长辈的尊称,这里指代裴侍郎。5. “卷”指诗人自己创作的诗文卷轴,是古代文人拜谒时常用的见面礼。6. “垂纶”就是垂钓,纶指钓鱼用的丝线,古代常用来代指隐士的生活。7. “等闲”意思是随便、轻易、没有正当理由的。8. “地”在这里指正当的理由、合适的途径。
逐句白话释义
1. 我的身份虽然低贱,但是我信奉的道义却长久存在。2. 我今天不是来拜访权贵之家,而是来拜见崇尚儒学的长者。3. 我只希望公正的您能读一读我的诗文,并不奢求朝中官员为我写推荐信举荐我。4. 雨中垂钓让我生出对渔乡生活的思念,风吹过树木的声音里传来夜里大雁的魂魄之声。5. 男子汉接受恩惠必须要有正当的理由,我这一辈子从来不会接受无缘无故的恩惠。
核心主旨与内容概括
1. 这是一首诗人写给长沙裴侍郎的干谒诗,也就是古代士子拜见权贵以求取赏识的诗作。2. 全诗没有同类作品常见的卑躬屈膝的姿态,反而直白表明自己的立场。3. 诗人说自己拜访不是为了求官求财,只是为了和长者探讨诗文道义。4. 最后两句明确说出自己的做人原则,绝对不接受没有正当理由的恩惠。5. 整首诗语言质朴,态度不卑不亢,体现了诗人高洁的品格。
跨学科 · 是什么
唐代干谒制度历史学
1. 干谒是唐代士子为了谋求入仕机会,拜访权贵献上自己诗文的常见行为。2. 唐代科举制度还没有完全完善,权贵的举荐对士子能否考中进士影响很大。3. 大部分干谒诗都会写得比较谦卑,甚至有不少谄媚的内容,就是为了讨好被拜访的权贵。4. 杜荀鹤这首干谒诗和常见的风格完全不一样,态度非常刚正。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 全诗诵读节奏为每句四三断,比如“此身虽贱/道长存,非谒朱门/谒孔门”。2. 首联要读出对比感,“道长存”要重读,体现坚定的语气。3. 颔联语速放缓,读出坦诚的态度。4. 颈联语速稍慢,读出苍凉的氛围感。5. 尾联要重读“须有地”“不受等闲恩”,读出掷地有声的坚定感。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿“非谒朱门谒孔门”的“非A是B”对比句式,用来表达明确的价值选择。2. 示例:我今天不是来享受福利的,是来参与志愿服务的,即“非享福利来服务”。3. 也可以模仿“男子受恩须有地”的判断句式,用来表达明确的原则。4. 示例:年轻人交朋友须有原则,即“少年交友须有则”。
核心名句应用场景
1. 这句“男子受恩须有地,平生不受等闲恩”可以用在表达自己坚守原则的场景中。2. 比如别人要送给你你没有付出对应劳动的贵重礼物时,你就可以用这句话表明自己拒绝的态度。3. 也可以用在作文中,用来赞美那些坚守气节、不接受不正当利益的人物。4. 比如写焦裕禄、孔繁森等廉洁奉公的干部事迹时,就可以引用这句话来点明他们的品格。
关联知识图谱
《望洞庭湖赠张丞相》同体裁
1. 两首诗都是唐代的干谒诗,都是士子写给权贵以求赏识的作品。2. 孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》风格相对委婉,而本诗风格更加刚直,是干谒诗的两种代表性风格。

名句 CLASSIC LINES

男子受恩须有地,平生不受等闲恩
直白道出传统士子立身行事的基本原则。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待