休看辋川图。
未是幽居。
何如云水绕储胥。
新湿青红开栋宇，雾拱风疏。
小圃秀郊墟。
花破平芜。
五峰列影水平铺。
只欠五城楼十二，便是蓬壶。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浪淘沙
情感闲适 · 隐逸
创作背景
新居落成
此词为晁补之晚年闲居时期所作，具体创作年份虽难确考，但据词中“新湿青红开栋宇”句推断，应作于其新居落成之时。词人借景抒怀，表达了对新居环境的满意与对隐居生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此调原为唐代教坊曲名，后演变为词牌，属长短句体制。本词为双调五十四字体，格律严谨，音韵和谐，兼具婉转与顿挫之美。在宋代词坛应用广泛，是宋词重要词牌之一。
情感 · 解读
词作通过对新建居所及周边山水景致的描绘，表达了词人对清幽环境的喜爱之情。全词情感基调闲适淡泊，流露出向往仙境、超脱尘世的隐逸情怀，展现了文人雅士的精神追求。
词牌 · 源流与格律
《浪淘沙》词牌源于唐代白居易、刘禹锡等人创作的乐府小诗，至宋演变为慢词。正体有二十八字体与五十四字体之分，本词采用五十四字双调正格，押平声韵，声情悠扬。
基础解读 READING
语文核心知识
辋川图
辋川图是唐代著名诗人王维绘制的描绘其辋川别业景色的画作，被视为文人山水画的代表作。词中以此代指画中的理想居所，意在说明画中景致不如眼前实景。
蓬壶
蓬壶即蓬莱，古代传说中的海上仙山之一，相传为神仙居住之地。词人以此比喻自己的新居环境优美，如同仙境一般，表达了极度的喜爱与赞美之情。
全句释义
不要去看那《辋川图》了，画中的景致算不上真正的幽居。哪里比得上这里云水缭绕的华美居所？新涂的青红漆色刚刚干透，楼宇开启，雾气如拱桥般横跨，风声稀疏。小花园点缀着郊野的废墟，花朵打破了荒原的平整。五座山峰的倒影在平静的水面上铺开。只差那五城十二楼，这里就完全是蓬莱仙境了。
主旨概括
这首词通过描绘新居落成后的优美景色，表达了词人对闲适隐居生活的喜爱。词人运用对比手法，认为眼前的实景胜过名画，甚至可比拟仙境，展现了乐观旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
五峰地理学
词中提到的“五峰”指代新居周边的五座山峰。这是对自然地理环境的写实描绘，山峰列影水平铺，形象地展现了山水相依的地理风貌，体现了选址的考究。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，前两句“休看辋川图，未是幽居”语调应轻快，带有否定意味；后两句描绘景色时语调转为舒缓、赞美。下片节奏明快，最后两句“只欠五城楼十二，便是蓬壶”应读出神往与自豪之感。
句式仿写
可仿写“只欠……，便是……”句式。例如：“只欠一叶扁舟，便是江南”；“只欠两三知己，便是桃源”。此句式通过补充条件来强化对现状的肯定与赞美。
写作应用
“只欠五城楼十二，便是蓬壶”一句可用于描写风景优美、环境清幽的游记或散文中，表达对景色的极高赞誉。也可用于比喻某事物接近完美，只差最后一点关键要素。
关联知识图谱
王维人物关联
词中“辋川图”为王维所作，词人以此作比，建立了与王维的跨时空关联。
名句 CLASSIC LINES
只欠五城楼十二，便是蓬壶
此二句为全词点睛之笔，以“五城楼十二”之典故极言居所之华美清幽，直比仙境蓬壶。语言清丽，想象奇特，将现实居所诗意化，极具艺术感染力，体现了词人高超的艺术表现力。
标签 TAGS
作者 POET
葛立方 ？-1164
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待