浪淘沙

浪淘沙·往事只堪哀

往事只堪哀,对景难排。

秋风庭院藓侵阶。

一任珠帘闲不卷,终日谁来?

金剑已沉埋,壮气蒿莱。

晚凉天净月华开。

想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌浪淘沙
情感故国之思
创作背景
北宋灭南唐后李煜囚居汴京时期创作
本词创作于公元975年南唐都城金陵被北宋攻破后,作者被掳至北宋都城汴京囚居期间,为秋日面对冷清庭院触景生情所作,创作动因是抒发亡国后的压抑情绪与故国追思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于双调小令体裁,浪淘沙原为唐教坊曲名,后演变为词牌,正体为双调五十四字,前后段各五句、四平韵,在五代两宋时期被广泛创作,属于婉约词常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为亡国降君被囚后的沉郁哀痛,包含对过往南唐宫廷生活的追念、对阶下囚冷清处境的感伤、对故国覆灭的不可逆性的绝望三层肌理,历代解读均认同其情感真挚悲怆的特质。
词牌 · 源流与格律
浪淘沙词牌起源于唐代民间曲子词,原本为七言绝句体,晚唐五代时期发展为长短句双调体,本首所用为正体格律,无变体差异,押韵为平声灰韵部,符合南唐词的格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
堪:经得起、承受得住。排:排遣、消解。藓侵阶:苔藓蔓延到台阶上。一任:任凭、任由。蒿莱:野草,这里指被荒废埋没。月华:月亮的光华。玉楼瑶殿:指玉石建造的华美宫殿,这里指代南唐故国的宫廷建筑。秦淮:指秦淮河,流经南唐故都金陵(今南京)的河流。
逐句白话释义
过往的事只让人承受不住悲哀,对着眼前的景色也很难消解愁绪。秋风吹过庭院,苔藓已经长到了台阶上。任凭珠帘闲散地挂着不卷起来,一整天又有谁会来呢?象征家国的金剑已经沉没埋没,豪壮的气概也埋没在了野草里。夜晚天气凉爽天空明净,月亮的光华铺洒开来。想象中故国华美宫殿的影子,正空自照着秦淮河的水面。
核心主旨与内容概括
这首词写作者被囚居在北方汴京的庭院里,面对秋日的冷清景色,想起亡国的过往,感到孤苦寂寥,又遥想江南故国的秦淮河与宫殿,抒发了对南唐故国的深切怀念,以及亡国后无路可走的悲哀情绪。
跨学科 · 是什么
苔藓的生物特性植物学
苔藓是小型绿色植物,没有真正的根,喜欢生长在阴暗潮湿、人迹罕至的环境里。诗句里写苔藓长到台阶上,就是说明这个庭院很少有人走动,非常冷清。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时节奏要放缓,断句参考:往事/只堪哀,对景/难排。秋风/庭院/藓侵阶。一任/珠帘/闲不卷,终日/谁来?金剑/已沉埋,壮气/蒿莱。晚凉/天净/月华开。想得/玉楼瑶殿/影,空照/秦淮。整体语气要低沉哀婉,最后两句语速放慢,加重“空”字的读音,突出悲哀的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX只堪哀,对景难排”的直抒胸臆句式,比如“旧梦只堪忆,对景难寻”,或者仿写“想得XX影,空照XX”的虚实结合句式,比如“想得旧园桃李影,空照篱门”,先抒发主观情绪,再对应具体的场景,表达伤怀旧事的感受。
核心名句写作应用
“往事只堪哀,对景难排”可以用在怀旧、伤逝类的作文开头,直接点明悲伤的情绪基调,比如写回到久别的家乡看到物是人非的场景时就可以引用。“想得玉楼瑶殿影,空照秦淮”可以用在怀古类作文的结尾,突出历史沧桑、物是人非的主题,比如写南京或者其他古城的游记时可以引用。
关联知识图谱
李煜《虞美人·春花秋月何时了》同主题
两首词都是李煜亡国被囚后的作品,核心主题都是抒发亡国之痛与故国之思,情感风格都是沉郁悲怆,属于同一时期的代表性创作。

名句 CLASSIC LINES

往事只堪哀,对景难排
该句为全词情感总起句,直白道出核心悲怆情绪,后世被广泛应用于怀旧、伤逝类文学创作与日常表达,历代评注均将其作为李煜后期词直白抒情的代表性名句。
想得玉楼瑶殿影,空照秦淮
该句为全词收束句,以虚实结合的手法将情感推向高潮,是南京秦淮文化的代表性文学标签,后世怀古类作品多引用该句表达物是人非的历史沧桑感。

标签 TAGS

作者 POET

李煜 937年-978年
五代十国时期南唐国君、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待